DAT WAS 'T - vertaling in Spaans

• eso es
• eso fue
• esa fue

Voorbeelden van het gebruik van Dat was 't in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat was 't voor vandaag.
Eso será todo por hoy.

Dat was 't van hieruit.
Ése es todos desde aquí.

Dat was 't enige fatsoenlijke aan m'n scheiding.
Ésa fue la parte buena de mi divorcio.

Dat was 't hem juist.
Ése era el asunto.

Dat was 't enige positieve.
Esa era la única cosa buena.

Maar, meneer, dat was 't juist.
Pero Señor, esa era la cosa.

Dat was 't wel, Mrs Farmer.
Creo que es todo, señora Farmer.

Dat was 't enige wat ik wilde.
Era lo único que quería.

Dat was 't beste.
Fue lo mejor.

Ik wilde hem wel doden. Dat was 't enige wat ik dacht.
Es lo único en lo que podía pensar.

Dat was 't voor vandaag.
Es todo por hoy.

Dat was 't voor nu.
Es todo por ahora. Gracias.

Dat was 't grappigste wat ik ooit heb gezien!
Es lo más gracioso que he visto!

Dat was 't enige dat ze bij zich had.
Era lo único que tenía.

Dat was 't enige waar ik goed in was..
Fue lo único que se me dio bien.

Dat was 't wel.
Creo que eso es todo.

Dat was 't voorlopig.
Es todo de momento.

Dat was 't beste waar ik kon opkomen.
Fue lo mejor que se me ocurrió.

Dat was 't dan wel?
¿Eso es todo?

Dat was 't voor vandaag.
Esto es todo por hoy.