DIE U HEEFT - vertaling in Spaans

• que ha
• que tenga
• que posee
• de que dispones
• que haya
• que has
• que hayas
• que tiene
• que tengas
• que tienes

Voorbeelden van het gebruik van Die u heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alle bankgegevens van onze account die u heeft opgegeven tijdens het afrekenen.
Toda la información bancaria de nuestra cuenta de que ha especificado durante el proceso de pago.

Uw sponsor is degene die u heeft laten kennismaken met Lifeplus.
Su patrocinador es la persona que le ha presentado Lifeplus.

Een Chinees die u heeft vernederd.
Un chino al que ha humillado.

Op deze manier kunnen wij de vragen die u heeft beantwoorden.
Esto nos permite responder a las preguntas que usted tiene.

Hier vindt u een overzicht van alle kortingsbonnen die u heeft aangemaakt.
Aquí puedes ver una vista general de todos los cupones que se han creado.

medische aandoeningen die u heeft.
condiciones médicas que usted tenga.

medische problemen die u heeft.
problemas de salud que usted tenga.

Neem contact met ons opMet eventuele vragen die u heeft!
Éntrenos en contacto con con cualquier pregunta que usted tenga!

Voel je vrij om elke vraag die u heeft e-mail.
Siéntase libre de correo electrónico cualquier pregunta que usted tenga.

gezegend is de moeder die u heeft grootgebracht.
bendita la madre que te ha criado.

Natuurlijk ik heb bij lange na niet de middelen die u heeft.
Por supuesto, apenas dispongo de los recursos que usted tiene.

Uw schoonvader is degene die u heeft aangegeven.
Su suegro es el que le ha entregado.

Ik heb nog wat vragen over de spullen die u heeft uitgevonden.
Necesito que responda algunas otras preguntas sobre lo que ha inventado.

Om uw gewenste ondertitels te laden naar elk formaat film die u heeft, raden we onze Wondershare UniConverter aan(Windows 10 ondersteund).
Para cargar los subtítulos que desea a cualquier formato de película que tenga, nosotros recomendamos nuestro Wondershare UniConverter(compatible con Windows 10).

De Resusci Anne QCPR D oefenpoppen die u heeft kunnen worden omgezet naar Resusci Anne QCPR AED modellen.
Los maniquíes Resusci Anne QCPR D que posee se pueden convertir en modelos Resusci Anne QCPR AED.

Alle informatie die u heeft over de genetische achtergrond van uw hond kan ook nuttig zijn bij de diagnose van deze aandoening.
Cualquier información que tenga sobre el fondo genético de su perro también puede ser útil en el diagnóstico de este trastorno.

Een theater behoort tot de mogelijkheden die u hier heeft om wat plezier te beleven,
Un teatro es una de las opciones de que dispones aquí para pasarlo bien,

U moet echter weten dat de selectie van het juiste plan in feite afhangt van de behoeften en vereisten die u heeft.
Sin embargo, debe saber que la selección del plan correcto depende en realidad de las necesidades y los requisitos que tenga.

De bedieningselementen voor de mediaspeler die u heeft gekozen, worden in de navigatiemodus van Google Maps onderaan het scherm weergegeven.
Los controles del reproductor multimedia que hayas seleccionado se mostrarán en la parte inferior de la pantalla de la navegación de Google Maps.

En ook in termen van comfort die u heeft veel te bieden, voor de casual pasvorm met ronde hals
Y también en términos de confort que tiene mucho que ofrecer, para el ajuste casual con cuello redondo