DOEN WE - vertaling in Spaans

• hacer
• hacemos
• realizamos
• haces
• haremos
• hagamos
• realizaremos

Voorbeelden van het gebruik van Doen we in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat doen we hier?
Que haces aca?

Wat doen we?
¿Qué haces?

Marvin? Wat doen we?
Marvin,¿qué haces?

Zijn hoofdhuid bloed heel erg. Wat doen we nu?
Su cabellera sangra que da asco.¿Qué haces ahora?

Waarom doen we het dan anders op het werk?
Entonces,¿por qué lo haríamos distinto en el trabajo?

Wat doen we met Charlie?
¿Qué harás con Charlie?

Waarom doen we dit allemaal, Lucious?
¿Por qué hicimos todo esto, Lucious?

Wat doen we ermee?
Y que hago con eso?

Doen we, baas.
Hecho, jefa.

En wat doen we vanmorgen?
Y que hacen esta mañana?

En wat doen we met dit artikel?
¿Y qué hago con este artículo?

Wat doen we met Marion?
Y que harás con Marion?

Wat doen we hiermee?
Qué hago con esto?

Waarom doen we dat?
¿Por qué harías esto?

Wat doen we met de gewonde rebellen?
¿Qué hago con los rebeldes heridos?

Wat doen we tijdens De Week van de Mobiliteit?
¿Qué hicimos durante la semana de la movilidad?

Wat doen we?
¿Qué hacen?

Dikwijls doen we het goede, om ongestraft het kwade te kunnen doen..
Muchas veces se hace el bien para poder hacer impunemente el mal.

Waarom doen we dit dan?
Entonces¿para qué hicimos todo esto?

Wat doen we met haar?
¿Qué hago con ella?