HET IS NORMAAL - vertaling in Spaans

• es normal
• es natural
• es común
• normalmente es
• es habitual
• es típico
• normalmente está
• es lógico
• es normal ser
• es usual

Voorbeelden van het gebruik van Het is normaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is normaal.
Eso es común.

Het is normaal om momenten van 40 minuten vast te leggen.
Lo normal es que se establezca momentos de 40 minutos.

Het is normaal om zenuwachtig te zijn?.
Es normal estar un poco nervioso,¿sabes?

Het is normaal.
Esto es normal.

Het is normaal en snel als niet tijdens de lunch.
Es regular y rápido si no a la hora del almuerzo.

Het is normaal.
Esta normal.

Het is normaal om dit te voelen op zulke momenten.
Es lo normal sentir esto en un momento así.

Wees gereed, die kleine pijnlijke gewaarwordingen zullen aanwezig zijn, en het is normaal.
Ser preparados que las sensaciones pequeñas dolorosas asistirán, y esto es normal.

Het is normaal dat je er goed uit wilt zien,
Es natural querer verse bien,

Dorsey staat bekend om zijn voorliefde voor website-ontwerp, en het is normaal dat hij gelooft dat hij iets te zeggen heeft over Twitter.
Dorsey es conocido por su afición al diseño de sitios web, y es natural que crea que tendrá algo que decir sobre Twitter.

Het is normaal voor gestresste hoektanden om meer speeksel te produceren dan normaal
Es común que los caninos estresados produzcan más saliva de lo normal

Het is normaal dat een gepensioneerde Windhond ongeveer 5 pond wint na zijn pensionering, maar hij mag niet meer krijgen dan dat.
Es común que un galgo de carreras retirado gane aproximadamente 3 kilos después de la jubilación, pero no se le debe permitir ganar más que eso.

Het is normaal dat tijdens het postpartum zowel het lichaam
Es natural que durante el postparto tanto el cuerpo

Het is normaal voor in grote hondenrassen, en mannelijke Duitse Herders
Normalmente es frecuente en razas grandes de perros,

Het is normaal geworden voor publieke figuren om te zeggen dat jongeren gewoon een beetje meer veerkracht moeten hebben in
Es común que figuras públicas digan que los jóvenes simplemente necesitan un poco más de resiliencia frente a estas presiones nuevas

Het is normaal dat jongere mensen geneigd zijn te denken
Es natural que las personas más jóvenes se inclinen a pensar

Ja, de Windows Store is er nog steeds, en het is normaal de enige bron van die"universele" apps in nieuwe stijl.
Sí, Windows Store todavía está allí, y normalmente es la única fuente de esas nuevas aplicaciones"universales".

Het is normaal dat mensen met apneus 's morgens moe worden
Es habitual que las personas con apneas se despierten cansadas por la mañana,

Het is normaal dat je de"oude manier" mist,
Es natural perderse dormir a la“vieja usanza”,

Het is normaal dat je je geïsoleerd voelt
Es común sentirse aislado