IK BEKEEK - vertaling in Spaans

• miré
• vi
• revisé
• he examinado
• repasé
• observé
• consulté
• veía
• miraba
• mirando
• ver
• revisaba

Voorbeelden van het gebruik van Ik bekeek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik bekeek de plattegronden.
Solo veía los mapas.

Ik bekeek zijn financiën. Er is niets daar.
Revisé sus finanzas y no hay nada.

Ik bekeek veel verschillende soorten films.
Vi muchos tipos diferentes de películas.

Ik bekeek video's en verbeterde.”.
Tuve que ver vídeos y mejorar".

Ik bekeek iets op mijn telefoon.
Veía algo en mi teléfono.

Ik bekeek uw evaluaties vanmorgen.
Miraba sus notas esta mañana.

Ik bekeek onze huwelijksfoto's.
Mirando las fotos de nuestra boda.

Ik bekeek de papieren van de leider van de Owl's.
Revisé los documentos que recuperaron de la casa del líder de los Búhos.

Ik bekeek een aantal documenten die de jongere medewerkers hadden opgesteld.
Revisaba algunos de los documentos que los asociados más jóvenes preparaban.

Teterboro. Ik bekeek een vliegtuig dat ik misschien wil kopen.
Estaba en Teterboro… mirando un avión que planeo comprar.

Maar alles wat ik bekeek was te zweverig
Todo lo que veía era demasiado cursi

Ik bekeek gewoon hun auto en raakte die per ongeluk aan.
Sólo miraba su coche. Y accidentalmente lo toqué.

Ik bekeek de beveiligings camera's van de voorkant.
Sí, revisé las cámaras de seguridad del lote de enfrente.

Ik bekeek de onderzoeksbestanden en zag dat jullie samengewerkt hebben.
Revisaba unas investigaciones, y vi que participaron en una juntos.

Ik bekeek mensen die naar hun werk gingen.
Mirando a la gente ir al trabajo.

Ik ging naar de beste clubs. Ik bekeek alle leuke danseressen.
Iba a todos los clubes finos, miraba bailarinas exóticas.

Ik bekeek de zaak op het vliegtuig.
Revisé el caso en el avión.

Ik bekeek de website van de school.
Revisé la página web de la escuela.

Ik bekeek Lamberts papieren.
Revisé los papeles de Lambert.

Ik bekeek de uurregeling.
Revisé el horario.