IS DE FACTOR - vertaling in Spaans

• es el factor
• es la razón
• es el elemento
• son el factor
• será el factor
• ser el factor

Voorbeelden van het gebruik van Is de factor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Klinische diagnostiek is de bepalende factor voor 60-70% van alle medische beslissingen.
Las pruebas de diagnóstico clínico son un factor clave en el 60-70% de las decisiones médicas.

Stress is de belangrijkste factor in TMJ pijn
El estrés es un factor importante en el dolor de la ATM

Dit is de belangrijkste factor die zal helpen om de Sagrada Familia in 2026 te voltooien.
Este es es el factor más importante que ayudará a terminar la Sagrada Familia en 2026.

Dit is de belangrijkste factor voor een goede erectie gedurende lange tijd na resorptie van de tablet.
Este es un factor importante en una buena erección durante un largo tiempo después de tomar las píldoras.

Veiligheid is de belangrijkste factor, daarom is de elektrische scooter uitgerust met twee afzonderlijke remsystemen,
La seguridad es el factor más importante, por lo que el scooter eléctrico está equipado con

Beschadiging door de zon is de grootste factor in voortijdig verouderende huid, en veel meer serieus, huid die er
El daño solar es el factor más importante en el envejecimiento de la piel prematuramente

Wat is de belangrijkste factor bij het opvoeden van kinderen, en waarom is het belangrijk
¿Cuál es el elemento más vital en la educación de los hijos,

Je wapen is de belangrijkste factor van de schade-uitgang van de helden, dus
Su arma es el factor principal de la producción de daños de los héroes,

Vermindert Cortisol levels Dit is de belangrijkste factor omdat hoge cortisol graden leiden tot hoge insuline graden
Este es el elemento más crucial porque grados elevados de cortisol partieron grados altos de insulina

wat ze ook zeggen dat het is, maar dat is de dominante factor in de schaal.
lo que sea que digan, pero ese será el factor dominante en la escala.

niet de levering methode is de beperkende factor Figuur 9 toont aan dat actuele naar de bladeren door
no el método de entrega es el factor limitante: la Figura 9 demuestra

je trots bent op alles wat hij voor je gedaan heeft is de belangrijkste factor bij het vieren van een geweldige vaderdag.
orgulloso de él y todo lo que hizo por usted puede ser el factor más importante en la celebración de un fantástico día.

De lengte van de lange hals is de belangrijkste factor voor dit het ontwerpen,
La longitud del cuello largo es el factor más importante para este diseño,

je vader laten weten dat je trots bent op alles wat hij voor je gedaan heeft is de belangrijkste factor bij het vieren van een geweldige vaderdag.
todo lo que ha hecho por ti, esto puede ser el factor más importante para celebrar un Día del Padre fantástico.

De meeslepende ervaring die je krijgt van het spelen bij een live casino is de bepalende factor in de vraag waarom spelers ervoor kiezen om hier te spelen,
La experiencia de inmersión que se obtiene de jugar en un casino en vivo es el factor decisivo de por qué los jugadores eligen jugar aquí

eieren en ook rood vlees zijn talrijk in omega-6, dat is de factor waarom dit product wordt voorgesteld te worden gegeten voor het balanceren van het vet verhouding.
carne roja también son abundantes en ácidos grasos omega-6, que es el factor de por qué se sugiere para ser comido para el equilibrio de la proporción de grasa este producto.

Ten tweede, de onomkeerbare laatste stap van het proces ADOR is de belangrijkste factor, en dus een goede organisatie van het materiaal(stappen 3,2 en 5,2) is cruciaal voor
En segundo lugar, el paso final del proceso irreversible ADOR es el factor clave, y por lo que la organización adecuada del material(pasos 3.2

De gewone voedingsmiddelen, zoals eieren en ook rood vlees zijn overvloedige in omega-6, dat is de factor waarom deze pil wordt aanbevolen om gegeten te worden voor het stabiliseren van het vet verhouding.
Los alimentos ordinarios tales como huevos y carne roja también son abundantes en ácidos grasos omega-6, que es el factor de por qué se recomienda esta píldora para ser comido para la estabilización de la proporción de grasa.

eieren en rood vlees zijn talrijk in omega-6, dat is de factor waarom dit capsule wordt aanbevolen om te worden gegeten voor het balanceren van het vet verhouding.
carnes rojas son abundantes en ácidos grasos omega-6, que es el factor de por qué se recomienda esta cápsula para ser comido para equilibrar la proporción de grasa.

Wartrol bestaat uit natuurlijke componenten en ook experts hebben steeds beweerd dat de mix van deze ingrediënten lijst gebruik gemaakt van hier hebben nog nooit gebruik van voorafgaand aan gedaan en ook dat is de factor waarom Wartrol is krachtig.
Wartrol incluye componentes naturales y también expertos han afirmado consistentemente que la mezcla de estos ingredientes lista utilizado aquí nunca se han hecho uso de antes y también que es el factor por qué wartrol es de gran alcance.