Voorbeelden van het gebruik van Je wou in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat was het dat je me wou zeggen over hem?
Je wou me iets zeggen en ik wou niet luisteren en het spijt me.
Rachel, je wou me spreken?
Je wou dat hij van jou was.
Jij maakte een vergissing en je wou overnieuw begonnen.
No, cometiste un error. Y me pediste que empezáramos de nuevo.Als je me wou dumpen, had je echt geen Kristatisch maagd moeten uitvinden.
Je wou zeker dat niemand naar je keek.
Ik dacht dat je Bev wou zien?
Je wou me enkel uit de weg zodat je dit kon doen.
Solo me quería fuera del paso para poder hacer esto.Dijiste que necesitabas pruebas de que tenía acceso al dinero.Je wou het schip vernietigen
Intentaste destruir la naveIk heb gedaan wat je wou.
Yo hice lo que me pediste.Ik durf te wedden, dat je wou dat je een echte.
Apuesto a que te gustaría ser un auténtico.Je wou die arme, onschuldige vrouw doden uit jaloezie?
En ik ben er zeker van dat je niet wou dat Amy iets slecht overkwam.
Y ahora estoy seguro que no quieres que nada le suceda a Amy.Ik dacht dat je wou zien hoe het onderzoek vlotte.
Solo pense que querias ver. como se desarrolla la investigacion.Je wou dat het van jouw was.
Desearías, que él se haga cargo de ti.Usted solo vio lo que el Señor de las Tinieblas quería que usted viese.man, je wou ons verneuken.
hombre, intentaste traicionarnos.Ik heh gedaan wat je wou.
Mira, he hecho lo que me pediste.
