LIGT HET - vertaling in Spaans

está
zijn
worden
staan
zitten
liggen
wel
er
hier
bevinden
nu
se encuentra
vinden
ligt
ontmoeten
situado
situeren
plaatsen
liggen
bevinden
worden gevestigd
positioneren
reside
verblijven
wonen
verblijf
liggen
zich bevinden
woonachtig zijn
vertoeven
ingezetene
radica
liggen
vestigen
yace
liggen
ubicado
lokaliseren
plaatsen
bevinden
vestigen
te positioneren
onderbrengen
situeren
liggen
lokaliseer
soy
zijn
worden
wezen
wel
están
zijn
worden
staan
zitten
liggen
wel
er
hier
bevinden
nu
estaba
zijn
worden
staan
zitten
liggen
wel
er
hier
bevinden
nu
esté
zijn
worden
staan
zitten
liggen
wel
er
hier
bevinden
nu
situada
situeren
plaatsen
liggen
bevinden
worden gevestigd
positioneren

Voorbeelden van het gebruik van Ligt het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Als een kunstvorm ligt het ergens tussen stillevens schilderen,
Es una forma de arte que está a medias entre el bodegón
En dan ligt het in Gods handen.
Y después, todo quedará en manos de Dios.
Misschien ligt het aan de timing.
Quizá fuera por los tiempos.
Volgens sommigen ligt het zelfs buiten het bereik van de wetenschap.
Algunas personas incluso dicen que está más allá del alcance de la ciencia.
Nu ligt het aan jou.
Ahora depende de ti.
Het ligt in het kleine, landelijke plaatsje El Tiemblo, in de provincie Ávila.
Se encuentra en la pequeña zona rural de El Tiemblo, Ávila.
Volgens haar ligt het voorbij… de Vreugdeweiden
Me dijo que está pasando los Prados de Alegría
Juist in die zwaartekracht ligt het lijden van de gekruisigde.
Precisamente en esta gravitación estriba la pasión del Crucificado.
Hoe ligt het binnen uw ervaringen?
¿Cómo se encuentra esto dentro de tu experiencia?
Als je ware liefde wilt, ligt het steeds op je te wachten.
Cuando quieres amor de verdad, lo encontrarás esperándote.
Misschien ligt het in je huis en weet je het niet.
Puede que esté en tu casa y no lo sepas.
Ligt het nou aan de beelden of aan mij??
¿El que está en la imagen o yo?”?
Ook al ligt het daar nog, we kunnen het niet houden.
Aunque lo encontráramos, no podríamos quedarnos con el oro.
Amper 10 minuten afstand ligt het bekende en mooie Balcón de Europa.
Apenas a 10 minutos se encuentra el conocido y hermoso Balcón de Europa.
In Oost-Azië ligt het op twee na grootste land ter wereld: China.
En el sureste asiático encontramos el tercer país más grande del mundo: China.
Deze keer ligt het aan mij.
Esta vez depende de mí.
Daar ligt het. Ik heb overal gezocht.
Aquí está, la he buscado por todas partes.
Nu ligt het aan mijn kant.
Ahora que está de mi lado.
Natuurlijk ligt het op deze planeet!
¡Claro que está en este planeta!
Ligt het onder het bekertje?
¿Crees que está debajo del cubilete?
Uitslagen: 574, Tijd: 0.0894

Ligt het in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans