ONSCHADELIJK - vertaling in Spaans

• inofensivo
• inocuo
• desactivar
• inocuidad
• inofensivamente
• inofensivos
• inofensiva
• inofensivas
• inocuos
• inocua
• inocuas
• desactivada
• desactiva

Voorbeelden van het gebruik van Onschadelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoewel de meeste bacteriën onschadelijk of voordelig, weinig bacteriën pathogeen.
Aunque la gran mayoría de las bacterias son inofensivas o benéficas, pocas bacterias.

Het is onschadelijk.
Es seguro.

De aangeboden oplossingen zijn onschadelijk voor vogels.
Las soluciones que ofrecemos no son perjudiciales para las aves.

Hij is onschadelijk.
Ha sido neutralizado.

Het retrovirusgas maakt ze vrijwel onschadelijk.
El gas con el retrovirus los dejaría virtualmente indefensos.

Al onze producten zijn milieuvriendelijk en onschadelijk voor het menselijk lichaam.
Todos nuestros productos son respetuosos con el medio ambiente y son inofensivos para el cuerpo humano.

Nee, net zo onschadelijk als gewone tuinaarde.
No, igual de inofensivo que la tierra de jardín normal.

resveratrol onschadelijk.
el resveratrol es inofensivo.

Relatief onschadelijk.
Relativamente seguros.

comfortabel en onschadelijk voor gebruik.
cómodo y sencillos de usar.

zijn de genetisch gemodificeerde organismen die wij creëren onschadelijk.
los organismos modificados genéticamente que crean son inofensivos.

Doelwit is onschadelijk.
El objetivo está seguro.

Het object bevat een virus dat onschadelijk kan worden gemaakt.
El objeto contiene un virus que es posible neutralizar.

al deze soorten accessoires onschadelijk en volledig legaal zijn.
todos estos tipos de accesorios son inofensivos y completamente legales.

het innemen van kruidengeneesmiddelen onschadelijk en onschadelijk is.
tomar medicamentos herbales es inofensivo e inofensivo..

Deze allergenen, die meestal eiwitten, onschadelijk voor de meeste mensen.
Estos alergenos, que generalmente son proteínas, son inofensivos para la mayoría de las personas.

De kleur die in de ballen onschadelijk en kan gemakkelijk worden weggewassen.
El color que se encuentra en las bolas es inofensivo y puede ser fácilmente arrastrado.

Opname boven deze waarden is over het algemeen onschadelijk.
La grabación por encima de estos valores generalmente es inofensiva.

Canadezen lijken onschadelijk.
Los canadienses parecen inocentes.

Sommige antibiotica onschadelijk?
Algunos antibióticos son inofensivos?