Voorbeelden van het gebruik van Onthoudt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onthoudt dat je mijn favoriet bent?
Je onthoudt alleen wat je uitkomt.
Tú sólo recuerdas lo que quieres.Jij onthoudt wat je wil onthouden.
Je past het principe van eenheid toe en onthoudt dat we allemaal verbonden zijn.
Aplicas el principio de la unidad y recuerdas que todos estamos conectados.kijken of je mijn gezicht onthoudt?
y ver si recuerdas mi cara?Zorg ervoor dat je dat onthoudt.
Vamos a ver que es lo que recuerdas.Je zult niet verlegen zijn voor mannen als je deze 4 stappen onthoudt.
No serás tímido en la sociedad si recuerdas estos 4 métodos.Je pakt twee kaarten en je bekijkt ze, en onthoudt ze.
Tomas dos cartas, las miras y las recuerdas.Voordat jullie beginnen, onthoudt goed: je moet altijd gebaren.
Als je de volgende keer onthoudt dat hij je een gunst heeft verleend.
Elk document onthoudt nu de laatste exportindeling.
Onthoudt dat Sheldon nog steeds onze vriend
Wat goed. Onthoudt dat voor de schoonheidswedstrijd morgen.
Que bueno, deberías recordad eso para el concurso de belleza de mañana.Je onthoudt dit wel.
En onthoudt… houd je ogen recht vooruit.
Ik wil dat u me zo onthoudt: De vrouw die u heeft verslagen.
Así es como quiero que me recuerdes, la mujer que te venció.En onthoudt, neem de gigantische tandenborstel niet mee naar huis.
Y recuerda… no te traigas el cepillo de dientes gigante.Onthoudt altijd dat 's mensen verstaan van de Universele Vader een persoonlijke ervaring is.
Recordad siempre que la comprensión humana del Padre Universal es una experiencia personal.Maar onthoudt, jouw zoon heeft me bij deze deal betrokken.
Pero recuerda… tu hijo es quien me metió en este trato.En, Dodge, onthoudt… 't is maar een spel.
Y, Dodge, recuerda… sólo un juego.
