STRENG - vertaling in Spaans

• severo
• estrictamente
• duro
• riguroso
• hebra
• severamente
• rigurosamente
• con severidad
• madeja
• muy
• duramente
• strand
• filamento
• mechón
• terminantemente
• austero
• estricta
• exigentes
• rígidamente

Voorbeelden van het gebruik van Streng in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Toevoegen aan Toegevoegd Prachtige Chrysoprase Faceted ronde losse kralen 15.5'' lang Per streng.
Agregar a Agregado Lapislázuli natural Nugget facetado granos flojos 15.5''largo por Strand.

Wees niet te streng voor ze.
No sea muy duro con ellos.

Neem de rechter streng en kruis die over de middelste streng.
Toma el mechón derecho y crúzalo sobre el mechón del centro.

Verpakt in streng, 6pcs/ PE-zak en karton.
Embalado en madeja, bolsa de 6 piezas/ PE y cartón.

U moet haar niet zo streng behandelen.
No debería haberla tratado tan duramente.

Mijn familie… is streng religieus.
Mi familia… es muy religiosa.

Holloween oranje oogst pompoen kralen over 20 kralen per streng.
Holloween naranja cosecha calabaza granos alrededor de 20 perlas por strand.

Hij was ook te streng voor me.
Siempre era muy duro conmigo, mi padre.

De producten zullen streng worden gecontroleerd uit hun gietstukken.
Los productos serán comprobados terminantemente de sus piezas fundidas.

Kruis de linker streng daarna over de nieuwe middelste streng..
Luego, cruza el mechón izquierdo sobre el central.

Verpakkingen: streng, spoel, polyester zak.
Paquete: madeja, bobina, bolsa de polietileno.

In 1947 brak een opstand uit, die streng werd onderdrukt.
En 1947 se produce una insurrección que es duramente reprimida.

Maar nogmaals, ik word streng gecontroleerd.
Pero una vez más, estoy muy controlado.

ongeveer 32 per streng.
cerca de 32 por strand.

Je bent toch niet te streng voor hem geweest.
No habrás sido muy duro con él.

Dit is streng verboden op Blogger.
Esas prácticas están terminantemente prohibidas en Blogger.".

Elke streng bestaat uit meerdere soorten kleuren prachtig te harmoniseren.
Cada madeja se compone de múltiples filamentos de maravillosamente armonizar colores.

Voeg een klein deel los haar toe aan de linker streng.
Agrégale una sección pequeña de cabello suelto al mechón izquierdo.

Een krachtige en compacte benzine, maar streng in hun consumptie.
Un compacto potente y de gasolina, pero austero en sus consumos.

U moet hem niet zo streng beoordelen, mijn koning.
Tal vez no deberías juzgarlo tan duramente, mi rey.