ZEGT ALTIJD - vertaling in Spaans

• siempre dice
• siempre dices
• siempre decía
• siempre dijo
• solía decir

Voorbeelden van het gebruik van Zegt altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jij zegt altijd maar dat ik volwassen moet worden?
Tú siempre me dices que necesito crecer,¿verdad?

Helen, mijn vrouw zegt altijd'doe wat juist is'.
Helen… mi esposa… Ella siempre dice:"Haz lo correcto".

Hij zegt altijd"Amen" op Zijn eigen Woord.
El siempre le dice“amén” a Su propia Palabra.

Mijn baas zegt altijd wat ik moet doen."?
Mi jefe siempre me está diciendo qué hacer".¿Está bien?

Todd zegt altijd dat mijn kasten kasten nodig hebben.
Todd siempre está diciéndome que mis armarios necesitan armarios.

Je moeder zegt altijd dat ik moet zorgen dat je 't doet.
Tu madre siempre me dice que me asegure que los hagas.

Nicole Moses. iedereen zegt altijd dat we op elkaar lijken.
Nicole Moses! Siempre me dicen que lucimos igual.

De coach zegt altijd.
El entrenador siempre me dice.

M'n dochter zegt altijd.
Mi hija siempre me dice.

Zegt altijd hoe belangrijk hij voor haar is.
Siempre dice lo importante que es para ella.

Mama zegt altijd sinds mijn zevende.
Mamá siempre me dice desde los 7 años.

Luister, je zegt altijd,"uit je gevoelens.".
Escucha, tú siempre lo dices,"expresa lo que sientes".

Mr Dudley zegt altijd dat jij de beste magazijnbediende bent.
El Sr. Dudley siempre está diciendo que eres el mejor trabajador ha tenido.

Kit zegt altijd.
Kit siempre me dice.

Oma zegt altijd hetzelfde?
La abuela siempre dice lo mismo. Sí,¿verdad?

Maar hij zegt altijd van wel.
Pero él siempre dice que si.

Charlie zegt altijd dat we om elkaar moeten geven.
Charlie siempre está diciendo que deberíamos dar una mierda sobre el otro.

Hij doet en zegt altijd de juiste dingen.
Él siempre dice lo correcto, hace lo correcto.

Hij zegt altijd dingen.
Él siempre está diciendo cosas.

Jij zegt altijd dat een gegeven woord heilig is.
Siempre me dijiste que tu palabra es tu lazo.