SIEMPRE DICE QUE - vertaling in Nederlands

zegt altijd dat
siempre dice que
zeggen altijd dat
siempre dice que
zei altijd dat
siempre dice que

Voorbeelden van het gebruik van Siempre dice que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Siempre dice que has hecho las paces con tu pasado.
Je zegt altijd dat je vrede hebt gesloten met je verleden.
Siempre dice que la verdad está sobrevalorada.
U zegt altijd dat de waarheid overschat wordt.
Mi padre siempre dice que debemos tomar responsabilidad de nuestras acciones.
Hij zei altijd dat we verantwoordelijkheid moesten nemen voor onze acties.
¿Viste que siempre dice que es modelo?
Weet je hoe ze altijd zegt dat ze een model is?
La gente siempre dice que no es calor, pero la humedad.
Mensen zeggen altijd dat het niet de hitte is maar de vochtigheid.
Siempre dice que el oso ha desaparecido de la bahía.
Hij zegde altijd dat de beer verdwijnt uit de baai.
Pero él siempre dice que si.
Maar hij zegt altijd van wel.
Pero siempre dice que no.
Maar je zegt altijd nee.
Siempre dice que va a ayudarme,
Ze zegt altijd dat ze gaat zorgen
Ella es la que siempre dice que el gobierno debe mantener secretos.
Het is wel heel ironisch. Zij zegt altijd dat de regering hun geheimen moeten hebben.
Siempre dice que no, así que fui.
Hij zegt altijd nee, dus ik ging gewoon.
Siempre dice que todos tienen dos lobos dentro.
Die zei altijd dit ding. Er huizen twee wolven in iedereen.
Siempre dice que lo lamenta.
Hij zegt altijd dat het hem spijt.
Siempre dice que era un imbécil.
Ze zegt altijd dat hij zo'n eikel was.
Pero siempre dice que no.
Maar hij zegt altijd nee.
Siempre dice que todo el mundo debería leer la Biblia y este libro.
Hij zei altijd dat alle mensen de bijbel en natuurkunde moesten lezen.
Mi hijo siempre dice que nos visitará.
M'n zoon belooft altijd langs te komen.
Siempre dice que no lo haría.
Hij heeft altijd gezegd van niet.
Eleanor Saitta, siempre dice que cualquier problema tecnológico de escala
Eleanor Saitta, zegt altijd dat alle technologische problemen van voldoende omvang
Mi padre siempre dice que no hay peleas en un barco
Mijn vader zegt altijd dat er geen gevechten zijn,
Uitslagen: 140, Tijd: 0.0597

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands