CONTROLADA - vertaling in Nederlands

• gecontroleerd
• bestuurd
• beheerst
• geregeld
• gereguleerde
• beheerd
• gedomineerde
• aangestuurd
• de gecontroleerde
• bediend
• bepaald
• contrôlée
• zeggenschap
• onder toezicht

Voorbeelden van het gebruik van Controlada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Fuente de alimentación controlada digitalmente 200v 40kW  Contactar ahora.
Digitaal gestuurde voeding 200v 40kW  contact opnemen.

Fertilizantes de liberación controlada.
Gecontroleerd vrijkomende meststoffen.

Compensación de temperatura controlada por el procesador.
Processor gestuurde temperatuur compensatie.

La respiración profunda y controlada tiene un gran impacto en todo el cuerpo.
Diep en gecontroleerd ademen heeft een grote impact op het hele lichaam.

Mediante una reacción química controlada electrónicamente, se genera la presión necesaria.
Via een elektronisch gestuurde chemische reactie wordt de vereiste druk opgebouwd.

Posee una dirección precisa y controlada gracias a la gran nervadura central.
Dankzij de grote middenrib kunt u nauwkeurig en gecontroleerd sturen.

La máquina es controlada por el interfaz de la pantalla táctil.
De machine wordt gecontroleerd door touch screeninterface.

Calidad certificada- Controlada y segura.
Gecertificeerde kwaliteit- Gecontroleerd en veilig.

En la Zona Verde, la zona controlada por el enemigo.
In Green Zone, dat in handen van de vijand was.

Joolz desea realizar este proceso de retirada de la forma más controlada y cuidadosa posible.
Joolz wil deze omruilactie zo zorgvuldig en gecontroleerd mogelijk uitvoeren.

Suspensión Controlada Electrónicamente(ECS).
Elektronisch gestuurde ophanging(ECS).

La evacuación fue controlada mediante pases activados a distancia.
De evacuatie werd gecontroleerd door, van op afstand geactiveerde pasjes.

Por lo tanto, se necesita un ambiente anaeróbico controlada para su manipulación con éxito.
Daarom wordt een gecontroleerde, anaëroob milieu nodig voor een succesvolle manipulatie.

Válvula Controlada Eléctrica.
Elektrische gestuurde klep.

Página anterior: Selección controlada de la planta fresca.
Vorige bladzijde: Beheerste selectie van de verse plant.

Una pesca controlada es siempre mejor que una pesca sin control.
Gecontroleerde visvangst is altijd beter dan ongecontroleerde visvangst.

Demolición controlada de pilares, concreto
Gecontroleerde sloop van pilaren,

Separador de agua de temperatura controlada.
Temperatuur beheerde water separator.

Tecnología controlada por computadora.
Computer gestuurde technologie.

La barrera de Maeslant es controlada por medio de una computadora.
De Maeslantkering wordt gestuurd door een computer.