EL PROGRAMA - vertaling in Nederlands

• het programma
• de show
• de software
• de agenda
• de opleiding
• t programma

Voorbeelden van het gebruik van El programa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Durante la administración de Nixon, EE. UU era muy entusiasta acerca de apoyar el programa nuclear del Sah.
Toen Nixon president was… steunde de VS 't nucleaire programma van de sjah vol enthousiasme.

Tal vez no podamos hacer algo sobre el verdadero Moset, Comandante, pero el programa debería ser destruido.
Aan de echte Moset kunnen we niks doen. Maar 't programma moet worden vernietigd.

En la final de Pim Fortuyn es declarado ganador, pero después el programa mostró que Pim Fortuyn,
In de finale wordt Pim Fortuyn tot winnaar uitgeroepen, maar na de uitzending bleek dat Pim Fortuyn uiteindelijk 130.000

El programa Nice Wacth Gift Box para su tienda y tienda en línea también puede aumentar el valor de su producto.
Leuke Wacth Gift Box- show voor uw winkel en online-winkel kan ook uw productwaarde verhogen.

Señor Presidente, señor Presidente del Consejo, el programa de la Presidencia francesa es interesante
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de voorzitter van de Raad, het werkprogramma van het Franse voorzitterschap is interessant

El programa divino de redención
Het goddelijke plan van bevrijding en herstel,

Puede quitar este programa con el programa anti-spyware, que detectará de forma automática
U kunt het verwijderen van dit programma met behulp van de anti-spyware programma zal automatisch detecteren

Siga el programa de la semana a través de nuestro programa
Volg het schema van de week via onze agenda

El programa subraya la necesidad de coherencia
In dit programma wordt gewezen op de noodzaak van samenhang,

Hay muchos que pasan su tiempo buscando el programa perfecto y luego terminan con el mismo 1RM con el que comenzaron.
Er zijn er veel die hun tijd besteden aan het zoeken naar het perfecte programma en dan eindigen met dezelfde 1RM als waarmee ze begonnen.

Ofrecemos el programa DPhil Historia del Arte en Inglés,
Wij bieden de DPhil in Management programma Business and in het Engels, die leidt tot

El programa está respaldado por el software HIPRAstats,
Het project wordt ondersteund door het HIPRAstats-programma,

Siga las instrucciones de su médico o el programa recomendado por el Departamento de Salud del estado donde usted vive.
Volg de instructies van uw arts of het schema aanbevolen door het ministerie van volksgezondheid van de staat waar u woont.

No es suficiente eliminar el programa no deseado en el Windows el Administrador de Tareas
Het is niet genoeg om te doden van de ongewenste programma in de Windows Task Manager, omdat het proces zal

El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD) es la red mundial de las Naciones Unidas para el desarrollo.
Het Ontwikkelingsprogramma van de VN(UNDP) is het wereldomspannende ontwikkelingsnetwerk van de Verenigde Naties.

Por Lo tanto, no dude en instalar el programa anti-spyware por lo que se podría quitar Bot Ransomware dentro de un vistazo.
Dus aarzel niet om te installeren van de anti-spyware programma, zodat het kan worden verwijderd Bot Ransomware binnen een glimp.

El programa, anunciado en julio de 2003 por la Ministra de Sanidad Anne McLellan,
Het project dat door gezondheidsminister Anne McLellan aangekondigd werd, voorziet marihuana die

Sin embargo, el programa no parece explicar cómo quiere la Comisión organizar
Toch zegt de Commissie in haar programma niet hoe ze ervoor gaat zorgen

El programa actual de todos los modos de transporte se actualiza constantemente en el sitio web oficial de la empresa de logística que atiende a Tivat.
Het actuele schema van alle vervoerswijzen wordt voortdurend bijgewerkt op de officiële website van het logistieke bedrijf dat Tivat bedient.

El programa presentado por el Presidente del Consejo, que se anunció será ejecutado con rigor,
Het door de voorzitter van de Raad voorgelegde pro gramma, dat volgens de aankondiging nauwkeurig, zake lijk