EMPEZÓ - vertaling in Nederlands

begon
comenzar
empezar
iniciar
comienzo
arrancan
startte
iniciar
comenzar
empezar
arrancar
inicio
lanzar
arranque
ejecutar
poner en marcha
encender
het begon
comenzó
empezó
se inició
comenzo
ging
ir
pasar
salir
entrar
continuar
marchar
seguir
empezar a
adelante
volver
begonnen
comenzar
empezar
iniciar
comienzo
arrancan
begint
comenzar
empezar
iniciar
comienzo
arrancan
beginnen
comenzar
empezar
iniciar
comienzo
arrancan
gestart
iniciar
comenzar
empezar
arrancar
inicio
lanzar
arranque
ejecutar
poner en marcha
encender

Voorbeelden van het gebruik van Empezó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
También empezó odiándolo, pero su odio se convirtió en amor.
Ze haatte hem eerst ook, maar die haat veranderde in liefde.
Empezó a morir gente.
Hij begint mensen te doden.
Pues… ya empezó.
Y empezó a odiar todo lo relacionado con él,
En toen kreeg ze een hekel aan mij
Empezó a matar para que la gente se interese por la ceguera cognitiva.
Je begon te doden om mensen bezorgt te maken over cognitieve blindheid.
La vida misma empezó en un foso sucio como este.
Het leven zelf ontstond in een donker gat als dit.
La luna de miel nunca empezó.
De wittebroodsweken zijn nooit begonnen.
Empezó por Kevin y cuando acuchilló a Jessica la punta se rompió.
Eerst Kevin, daarna Jessica, en toen brak de punt af.
En Galilea todo empezó.
In Galilea is het allemaal begonnen.
Empezó con la pérdida de mi casa.
Het begint met 't verlies van mijn huis.
Entonces…¡todo empezó con la pérdida de mi casa!
Dus het begint met het verlies van mijn huis!
Aquí es donde empezó, y también va a volver año tras año.
Hier is het begonnen en zal het ook elk jaar weer terugkeren.
Everard empezó a quitarse el traje victoriano.
Everard begon zich van zijn Victoriaanse kleding te ontdoen.
Todo empezó con una invención de Huilbert Pollman en el Amsterdam Rehabilitation Center.
Het is allemaal begonnen met een uitvinding van Huibert Pollman in het revalidatiecentrum van Amsterdam.
Parece que aquí empezó y acabó la emboscada al maquinista.
Hier is het begonnen en geëindigd.
Empezó con trece colonias.
Zij begon met dertien koloniën.
Me adoraba y empezó a escribir a este asqueroso, como si fuera yo.
Ze aanbad me. Zij begon die engerd uit mijn naam te schrijven.
Empezó con una fugitiva, una víctima con un estilo de vida de alto riesgo.
Hij startte met een wegloper, een hoog-risico slachtoffer.
Pero empezó en mayo.
Maar hij is mei begonnen.
¿Dónde empezó el fuego?
Waar is de brand begonnen?
Uitslagen: 15378, Tijd: 0.0663

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands