Voorbeelden van het gebruik van Fue saqueado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
durante un fin de semana el lugar fue saqueado por un equipo con palas que se llevó una cantidad desconocida de artefactos.
tijdens één weekend de site werd geplunderd door een partij met shovels die wegnam een onbekende hoeveelheid artefacten.toda la familia real huyó de Irán? El tesoro fue saqueado.
de Sjah in Iran viel en dat de schatkist geplunderd werd?En cambio, fue saqueado por una chusma perteneciente al partido nazi holandés,
In plaats daarvan werd het geplunderd door een meute burgers van de Nederlandse nazi-partij, NSB,Debido a su lejanía, el sitio de Koh Ker fue saqueado muchas veces por saqueadores.
Rotterdam- En Boijmans van Beuningen es de nuevo en gran parte bajo la Colección Koenigs, el cual fue saqueado durante la Segunda Guerra Mundial por los alemanes.
Rotterdam- In museum Boijmans van Beuningen 
incluyendo ovejas) fue saqueado para alimentar al ejército.
Alabama, fue saqueado por soldados federales.
y cuando su cuerpo fue saqueado, un azteca se contagió de la enfermedad,
toen zijn lichaam werd geplunderd, ving een Azteken de ziekte op,en los siguientes siglos el antiguo sitio fue saqueado de muchos de sus antigüedades.
in de volgende eeuwen de oude site werd geplunderd van veel van zijn antiquiteiten.Bueno, el mes pasado, el tesoro de un barco hundido llamado Santa Leticia fue saqueado, y las fotos satelitales muestran a su velero, el Unicornio Marino, anclado en las coordenadas por más de una semana.
Nou, vorige maand werd een gezonken goudschip genaamd,"Santa Leticia"geplunderd, en satelliet foto's laten zien dat uw jacht, de"Sea Unicorn,".pero durante la guerra fue saqueado por completo.
en el sur del país, fue saqueado, devastado y parcialmente incendiado por los rebeldes.
zuiden van het land, door rebellen geplunderd, verwoest en gedeeltelijk in brand gestoken.y el templo fue saqueado por los mercenarios galos.
Y las murallas de Jericó cayeron… Y la ciudad fue saqueada.
De muren van Jericho stortten in en de stad werd geplunderd.La Margaretta fue saqueada por corsarios.
De Margaretta is geplunderd door kapers.Su casa fue saqueada.
Je huis is geplunderd.La aldea de Gunnar fue saqueada.
Gunnars dorp is geplunderd.Juan Griego fue saqueada por los españoles e incendiada.
Lugar fue saqueada, se le encontró un disparo en el pecho.
De woning was doorzocht. Hij La propiedad judía fue saqueada y muchas casas fueron incendiadas.
