HA PRACTICADO - vertaling in Nederlands

• heeft geoefend
• heeft beoefend
• hij gedaan heeft
• toegepast
• hebt geoefend
• hebt beoefend
• hebt toegepast

Voorbeelden van het gebruik van Ha practicado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuando el hijo ha practicado el derecho y la justicia, ha observado todos mis estatutos
Immers zal de zoon, die recht en gerechtigheid gedaan heeft, en al Mijn inzettingen onderhouden,

Se dice que ha practicado la meditación en los ríos de Kesavati
Hij wordt gezegd te hebben beoefend meditatie op de Bagmati

El coro adulto ha practicado por semanas… y Dafydd Owen aceptó ser el solista.
Het volwassenen koor oefent al weken… en Dafydd Owen heeft ermee ingestemd solist te zijn.

Ha practicado dar su permiso sin filtros
Hij heeft geoefend toe te laten zonder filters

Laura ha practicado yoga y meditación desde que tiene 17 años y danza-movimiento por muchos años también.
Laura beoefent yoga en meditatie sinds haar zeventiende en intuïtie dansbewegingen voor verscheidene jaren.

Ha practicado y enseñado el krav maga a civiles,
Hij beoefent sinds 1983 krav maga en geeft les aan particulieren,

Robin Malby es entrenadora sénior de California y ha practicado tai chi durante siete años
Robin Malby is een Senior Trainer uit Californië en beoefent tai chi zeven jaar lang

¿Ha practicado con gran esfuerzo en los últimos dos años con la esperanza de ganar el campeonato en el torneo.
U geoefend met grote inspanning in de afgelopen twee jaar in de hoop op het winnen van het kampioenschap in de komende toernooi.

Ha practicado en Chicago, Boston,
Hij had een praktijk in Chicago, Boston,

él no viene a través como si ha practicado en la respuesta o que oplepelt directamente de un folleto de solicitud.
hij niet overkomt alsof hij heeft geoefend op het antwoord of dat hij het direct uit een sollicitatieboekje oplepelt.

Ha practicado deporte desde muy joven,
Ze beoefende sport vanaf zeer jonge leeftijd

Las estadísticas tienden a confirmar que la gente que ha practicado menos, tiene más accidentes.
Statistieken wijzen uit dat de mensen die het minst geoefend zijn, gewoonlijk de meeste ongelukken krijgen.

Si usted es alguien que no ha practicado meditación antes, pero está ansioso por aprender más sobre esto,
Als je van iemand die niet geoefend heeft meditatie voor, maar is graag meer over dit wilt weten, laat mij een

Estos son los tipos de abusos que la Iglesia ha practicado y ocultado desde tiempos inmemoriales.
Dit is het soort misbruik dat door de Kerk werd gepleegd en verborgen sinds sinds de dagen lang voor ons.

Desde su más temprana edad, ha practicado la música, el dibujo y también los bailes latinos.
Hij beoefende van jongs af aan muziek, tekenen en Latin dance.

Es evidente que la mejora de los sistemas de riego será plenamente utilizada por una-población agrícola que ha practicado el riego desde hace más de un milenio.
Het is nu al zeker dat de verbetering van de irrigatiesystemen volledig ten. nutte zal komen van een landbouwbevolking die al meer dan duizend jaar irrigatie bedrijft.

las fotos. Es como un plan que ha practicado antes.
de foto's het is een plan alsof hij het eerder gedaan heeft.

Suraj Ji ha practicado yoga desde su infancia.
de yoga hoofdstad, doet Suraj Ji als sinds zijn kindertijd aan yoga.

sino que también ha practicado el terrorismo de Estado
ook staatsterrorisme beoefend en heeft fascistische paramilitairen

Incluso decenas de escritores católicos han sido poderosamente avergonzados de lo que su iglesia ha practicado durante cientos de años.
Zelfs vele tientallen Katholieke schrijvers zijn heel erg in verlegenheid gebracht door wat hun kerk honderden jaren in praktijk heeft gebracht.