LOS HA - vertaling in Nederlands

• heeft ze
• zijn
• hebt ze
• hebben ze
• is
• ze hebt

Voorbeelden van het gebruik van Los ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Claramente los ha traído aquí por un motivo.
Ze zijn hier duidelijk niet voor niets.

Yo no, ha sido el Teniente Gruber, los ha recibido en tu nombre.
Luitenant Gruber. Hij heeft ze namens jou ontvangen.

¿Y te los ha dado sin más?
En hij heeft ze jou gewoon gegeven?

Pero siempre los ha llevado a ti y tu hermana en su corazón.
Maar hij heeft altijd van jou en je zus gehouden.

¿No los ha vuelto a ver desde entonces?
Je hebt ze niet gezien sindsdien?

¿Detective, los ha encontrado?
Rechercheur, heb je ze gevonden?

Los ha llamado como nosotras.
Hij heeft ze naar ons genoemd.

La gente los ha malinterpretado a usted y a este asunto.
Mensen hebben u verkeerd begrepen.

Los ha previsto el asesinato de uno de la Presidencia principales asesores.
Ze heeft ze van plan de moord van een van de President's top adviseurs.

Pero los ha entrenado, sir James.
Maar ze zijn opgeleid door Sir James.

Los ha domesticado. Lo logró. Felicidades.
Je hebt ze gedresseerd, proficiat.

Los ha humillado porque ha permitido asesinatos y ha permitido violaciones.
Hij heeft ze vernederd omdat hij heeft ingestemd met moord en verkrachting.

Ahora los ha usado durante dos ciclos
Ze heeft ze nu twee cycli gebruikt

¿Los ha hecho él?
Heeft hij ze gemaakt?

¿Los ha encontrado todos, Geordi?
Heb je ze allemaal gevonden, Geordi?

Estos los ha usado.
Ze zijn gedragen.

¿No los ha visto?
Je hebt ze niet gezien?

Créetelo, los ha oído muchas veces.
Geloof haar maar, ze heeft ze al genoeg gehoord.

Los ha agarrado a los dos.
Je hebt beiden te pakken.

No, los ha envenenado, y esta buscando remplazos humanos.
Niet meer, hij heeft ze vergiftigd. Hij zoekt nu vervanging. Mensen.