Voorbeelden van het gebruik van Se ha conectado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Confirmación de la configuración de red Para confirmar que la impresora se ha conectado correctamente a la red inalámbrica,
Netwerkinstellingen controleren Om te controleren of uw printer succesvol is aangesloten op uw draadloze netwerk,dependiendo del proveedor de Internet que se ha conectado al ordenador.
afhankelijk van de internet provider die u hebt aangesloten op de computer.está conectado al reloj por Bluetooth, se ha conectado a la red antes.
deze via Bluetooth is verbonden met de Watch, eerder verbinding heeft gemaakt met het netwerk.Si la construcción se ha conectado correctamente, en medio de una pirámide de tres lados tendría que ser desarrollado,
Wanneer het construct correct is aangesloten, in het midden van een driezijdige piramide zou moeten worden ontwikkeld,Antes de 18 F-FDG inyección, coloque cuatro ratones desnudos en una cámara de inducción que se ha conectado con isoflurano equilibrada con oxígeno durante 5 min para inducir la anestesia.
Voor 18 F-FDG-injectie, plaatst vier naakt muizen in een inductie kamer die is verbonden met isofluraan in balans met zuurstof voor 5 min naar anesthesie.le ayudará a encontrar el objeto que se ha conectado al dispositivo LutiKey.
La Utilidad de configuración inalámbrica Lexmark confirma que la impresora se ha conectado a la red.
Het Lexmark hulpprogramma voor draadloze configuratie controleert of de printer verbinding heeft gemaakt met het netwerk.Windows también almacena la contraseña de WiFi de las redes a las que se ha conectado anteriormente.
Windows slaat ook de Wi-Fi-wachtwoord van de netwerken die u hebt aangesloten op eerder.(b) Si el equipo se ha conectado últimamente a través de distintos proveedores del servicio de Internet.
(b) het eindtoestel de laatste tijd via verschillende internetproviders heeft ingelogd.no se ha usado siguiendo el manual de instrucciones o si se ha conectado incorrectamente.
in strijd met de gebruiksaanwijzing wordt gebruikt of onjuist is aangesloten.Además, puede comprobar que no hay ninguna clavija doblada en el dispositivo o en la controladora donde se ha conectado el cable.
Bovendien kunt u controleren of er geen pennen verbogen este bono se ha conectado un juego a través de 40 veces.
deze bonus is gekoppeld aan een spel door middel van 40 keer.Supongamos que ha realizado una gran entrada de blog y se ha conectado a los recursos aplicables en un sitio externo.
Stel dat u een geweldig blogbericht temas y temas que se ha conectado en las etiquetas.
onderwerpen die in de tags is aangesloten.MeCP2 controla la función de un gen llamado SAPAP3, que se ha conectado al desorden obsesivo en seres humanos.
MeCP2 de functie van een gen genoemd SAPAP3 controleert, die is verbonden met obsessieve gedwongen wanorde in mensen.Por el bien de la comparación, piense en el cerebro adolescente como un centro de entretenimiento que no se ha conectado completamente.
Beschouw ter vergelijking het tienerbrein als een amusementscentrum dat nog niet volledig is aangesloten.Utilice un cable LAN para conectar el proyector al router al cual se ha conectado la computadora a través de la LAN 2.
Gebruik een LAN-kabel om de projector aan te sluiten op de router waarmee de computer is verbonden via het LAN 2.deberías ver que el dispositivo se ha conectado correctamente.
Descargue e instale el software Yodot Mac Recuperación de Datos a la computadora en la que LaCie Minimus 3 TB de disco duro externo se ha conectado.
Downloaden installeer Yodot Mac Gegevens Herstel software op de computer waarop de LaCie Minimus 3 TB externe harde schijf is aangesloten.aún no se ha conectado al router.
het nog niet is aangesloten op de router.
