TE ENCARGAS - vertaling in Nederlands

• neemt
• je zorgt
• jij regelt
• je het
• je doet
• reken je
• zorg

Voorbeelden van het gebruik van Te encargas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tú te encargas de Wrexham y tú del Five Bells.
Jij pakt de Wrexham en de Five Bells.

¿Te encargas de ese lado?
Neem jij die kant?

Tú te encargas de todo.
Jij regelt alles.

Tú te encargas del tipo de delante,
Jij pakt de vent voorin.

Te encargas de todo.
Jij zorgt voor alles.

Siempre te encargas de esta parte.
Jij doet altijd dit deel.

¿Te encargas tu, o me encargo yo?
Moet ik het afhandelen of wil jij het doen?

Diane, tú te encargas de mis negocios dentro de la ley.
Diane, jij zorgt voor mijn legale zaken.

¿Te encargas de que los iPads lleguen a las tiendas a tiempo?
Zorg jij dat de iPad op tijd in de winkels ligt?

Joe,¿te encargas de Bridge?
Joe, neem jij Bridge mee?

Tú te encargas de las inyecciones.
Jij doet de injecties.

¿Te encargas de que los iPads lleguen a las tiendas a tiempo?
Zorg je ervoor dat iPads op tijd in de winkelschappen verschijnen?

Tú te encargas de los teléfonos y eso.
Jij handelt alle telefoontjes af.

Adam, te encargas de los hijos.
Adam, jij neemt de kinderen.

¿Cindy, te encargas de la comida?
Cindy, doe jij de snacks?

Tú te encargas del cuerpo de Barry,
Jij doet Barry's lichaam,

Daryl, tú te encargas de quien sea que esté en la cocina.
Daryl, jij rekent af met wie er in de keuken staat.

¿Te encargas de todos los apartamentos del edificio?
Ben jij verantwoordelijk voor alle appartementen hier?

Te encargas de Alison como quieras.
Jij handelt Alison af hoe je ook.

Y tú te encargas de salir, explorar la ciudad.
Jij moet alleen zorgen dat je naar buiten gaat, de stad verkent.