TIENE UN - vertaling in Nederlands

• heeft een
• krijgt
• hebben een
• hebt een

Voorbeelden van het gebruik van Tiene un in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dra. Bailey,¿tiene un segundo?
Dr. Bailey, heb je even?

Tiene un efecto bactericida
Het heeft een bacteriedodend en ontstekingsremmend effect

Tiene un tono dorado más profundo
Het heeft een diepere gouden tint die haar Duitse

Tiene un seguro muy bueno.
Ze heeft een erg goede verzekering.

Tiene un blanco de tiro más grande en el trasero que el mío.
Hij heeft een grotere roos op z'n kont dan ik op die van mij.

En Munich, tiene un Pflegestammtisch para Familiares y Profesionales de la decoración.
In München, hij heeft een Verpleeg-forum voor leden en professionals.

Tiene un peso bajo,
Het heeft een laag gewicht,

¿Tiene un empleadoractual o anterior?
Hebt u een huidige of eerdere werkgever?

Tiene un nuevo paciente, Doc.
Je hebt een nieuwe patiënt, Doc.

Tiene un sospechoso y un arma,¿no?
Je hebt een verdachte en ook een wapen, toch?

¿Usted tiene un sobre detrás de la barra, Woody?
Heb je een envelop… achter de bar, Woody?

Antes de este compuesto químico, solo tiene un poco de información al respecto.
Voorafgaand aan deze chemische verbinding, heeft het slechts een beetje informatie over.

Dani, que tiene un buen corazon.
Dani, ze heeft een goed hart.

Tiene un linda rubia que reemplazó por su esposa.
Hij kreeg de schattige blonde om zijn vrouw te vervangen.

Señora, tiene un visitante.
Mevrouw, u hebt een bezoeker.

Tiene un buen oído.
U heeft een goed gehoor.

Bien, pues aquí tiene un hecho.
Prima. lk heb een feit voorje.

Tiene un astrocitoma en el lóbulo frontal.
Ze heeft een astrocytoma in haar frontale kwab.

Tiene un nuevo protector.
Ze heeft een nieuwe beschermer.

¿Tiene un uniforme de gala en el que entre?
Heb je nog een uniform dat je past?