IMPUNITY - übersetzung ins Deutsch

• Straflosigkeit
• Straffreiheit
• Impunity
• ungestraft
• straffrei
• straflos
• zu Straflosigkeit.*

Beispiele für die verwendung von Impunity auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Civil committees against silence and impunity.
Komitee gegen das Schweigen und die Straflosigkeit.

Democracy cannot persist with impunity.
Es kann keine Demokratie bei gleichzeitiger Straflosigkeit geben.

They want impunity for terrorists and mercenaries.
Sie wünschen die Straflosigkeit der Terroristen und der Söldner.

More precisely, the system with impunity fraud.
Genauer gesagt, das System mit Straffreiheit Betrug.

Strengthen legal certainty and the fight against impunity.
Rechtssicherheit und Kampf gegen Straflosigkeit stärken.

Impunity and limited government responses leave journalists defenseless.
Straflosigkeit und eingeschränkte Antworten der Regierung überlassen die Journalisten der Wehrlosigkeit.

Peace and reconciliation are exchanged for impunity.
Frieden und Versöhnung wird gegen Straflosigkeit eingetauscht.

He remained in detention without charge. Impunity.
Er befand sich Ende 2017 noch ohne Anklageerhebung in Haft. Straflosigkeit.

GUERRERO: The wave of violence and impunity continues.
GUERRERO: es geht weiter mit der Welle von Gewalt und Straflosigkeit.

It is a scandal that Ghaly was promised impunity.
Es ist skandalös, Ghaly Straffreiheit zuzusichern.

Equally you cannot with impunity shout'fire' in a cinema.
Genauso darf man nicht ungestraft in einem Kino'Feuer' rufen.

Ending impunity in Eastern Congo is an exhausting, tedious process.
Die Beendigung der Straflosigkeit in der Demokratischen Republik Kongo ist eine strapaziöse, langwierige Angelegenheit.

Enemies impunity invaded your street.
Enemies Straflosigkeit eingedrungen Ihrer Straße.

We are committed to ending impunity for these crimes.
Es ist unser Anliegen, Straflosigkeit für diese Verbrechen zu beenden".

Corruption brings poverty and impunity.
Korruption führt zu Armut und Straflosigkeit.

Enough impunity.
Schluss mit der Straflosigkeit.

Fighting impunity is key.
Die Bekämpfung der Straflosigkeit ist hierbei der Schlüssel.

Why such impunity?
Weshalb kann diese Straffreiheit fortbestehen?

Such impunity must be terminated.
Diese Straflosigkeit muss beendet werden.

There should be no impunity.
Es sollte keine Straffreiheit geben.