IMPUNITY in Finnish translation

• rankaisemattomuus
• rankaisemattomuuden
• rankaisematta jättämisen
• rankaisematta jäämisen
• rangaistuksetta
• julkeuden
• jättää rankaisematta
• rankaisemattomuutta
• rankaisematta jättäminen
• rankaisematta jättämistä
• rankaisemattomuudesta

Examples of using Impunity in English and their translations into Finnish

Impunity often leaves behind the germs of another conflict.
Rankaisemattomuus kylvää usein siemenen uudelle konfliktille.

Another issue is impunity, which of course we all rightly condemn.
Toinen kysymys on rankaisematta jättäminen, jonka me kaikki tietenkin täysin perustellusti tuomitsemme.

The Council underlines that impunity for international crimes can never be accepted.
Neuvosto korostaa, että kansainvälisistä rikoksista rankaisemattomuutta ei voida milloinkaan hyväksyä.

About impunity… And yet, you give speeches about gender violence.
Puhut silti sukupuoleen perustuvasta väkivallasta, rankaisemattomuudesta.

His presidency was tarnished by corruption and impunity.
Korruptio ja rankaisemattomuus tahrasivat virkakautta.

Impunity and political violence cannot be tolerated in a democratic society.
Rankaisematta jättäminen ja poliittinen väkivalta eivät ole hyväksyttävissä demokraattisessa yhteiskunnassa.

In short, it is a breakdown in the rule of law that promotes impunity.
Lyhyesti sanottuna tässä oikeusvaltion toiminta ontuu, mikä pahentaa rankaisemattomuutta.

We also have a situation, however, in which a degree of impunity reigns.
Kyse on kuitenkin myös eräänlaisesta rankaisemattomuudesta.

Impunity must be brought to an end.
Rankaisemattomuus on saatava loppumaan.

We don't want any more impunity.
Me emme halua enempää rankaisemattomuutta.

The shortcomings of the Congolese judicial system are creating a widespread feeling of impunity.
Kongon oikeusjärjestelmän puutteet ruokkivat yleistä käsitystä rankaisemattomuudesta.

Human rights violations are a blot on our civilisation, impunity even more so.
Ihmisoikeuksien loukkaukset ovat tahra sivistyksessämme, ja rankaisemattomuus on sitä vielä enemmän.

Our democracy cannot take another six years of institutionalized corruption and impunity.
Tämä maa ei kestä enää kuutta vuotta korruptiota ja rankaisemattomuutta.

In fact, this risks becoming a zero sum game vis-à-vis human rights as impunity meanwhile continues.
Riskinä on, että pelaamme nollasummapeliä ihmisoikeuksiin nähden samalla kun rankaisemattomuus jatkuu.

And you answered, Power is having impunity.
Te vastaatte: Valta on rankaisemattomuutta.

Before I talk, I just wanna make sure I-- I have total impunity.
Ennen puhumistani haluan varmistaa, että minua koskee rankaisemattomuus.

The only way to look at homophobia is as a combination of ignorance and impunity.
Ainoa tapa tarkastella homofobiaa on tarkastella samanaikaisesti välinpitämättömyyttä ja rankaisemattomuutta.

We must react, because impunity encourages arrogance.
Meidän on reagoitava, sillä rankaisemattomuus ruokkii ylimielisyyttä.

Corruption brings poverty and impunity.
Korruptio aiheuttaa köyhyyttä ja rankaisemattomuutta.

Impunity often is.
Julkeus usein on.