A MODIFIED - перевод на Русском

• модифицированный
• измененный
• видоизмененную
• доработанную
• модифицированного
• модифицированную
• измененную
• модифицированном
• измененная
• изменения

Примеры использования A modified на Английском языке и их переводы на Русский язык

Since most of those objects are blunt, aerodynamic force coefficients can be calculated with sufficient accuracy based on a modified Newtonian theory.
Поскольку большинство таких объектов имеют затупленную форму, то, используя модифицированную теорию Ньютона, можно с достаточной степенью точности рассчитать коэффициенты аэродинамических сил.

There are a number of symbolic schemes for naming these figures, from a modified Schläfli symbol for right triangle domains:(p q 2)→{p, q.
Существует несколько символических схем для именования полученных фигур, начиная с модифицированного символа Шлефли для фундаментальной области в виде прямоугольного треугольника( p q 2)→{ p, q.

If I am, I have to go through a modified basic training at Pensacola,
Если да, то я должен пройти измененную начальную подготовку в Пенсаколе,

The NAMA Chair proposed a modified Swiss formula requiring countries to make greater reductions in tariffs above their average rates
Председатель группы по ДНСР предложил модифицированную швейцарскую формулу, в соответствии с которой страны в большем размере снижают ставки, превышающие средний уровень,

The SH 56/70& SH 56/70-M system holder is made of a modified, impact resistant polyamide,
Системы крепежных устройств SH 56/ 70 и SH 56/ 70- M изготавливаются из модифицированного ударопрочного полиамида,

The quantification of non-cash elements would be based on a modified total compensation approach using the existing methodology;
Количественная оценка неденежных элементов будет основываться на модифицированном подходе к совокупному вознаграждению с использованием существующей методологии;

such support is provided on the basis of a modified national execution/implementation modality.
такая поддержка оказывается на основе модифицированного механизма национального осуществления/ исполнения.

The Independent Electoral Commission has drafted an amended electoral law that envisages a modified mixed proportional representation system.
Независимая избирательная комиссия подготовила пересмотренный законопроект о выборах, который предусматривает измененную систему смешанного пропорционального представительства.

featuring a modified Red Hat Linux operating system
использующих модифицированную операционную систему Red Hat Linux

Anavar is a modified derivative of DHT(Dihydroteststerone),
Анавар является измененная производное ДГТ( Dihydroteststerone),

which is usually undertaken either on a modified or full accrual basis.
как правило, осуществляется на основе модифицированного или полного метода начисления.

A tyrant device is one that refuses to allow users to install a different operating system or a modified operating system.
Устройство- тиран- это устройство, которое не позволяет пользователям устанавливать другую или измененную операционную систему.

The Panel found this post-embargo-produced truck in a modified and heavily militarized form, fitted with a four-barrelled anti-aircraft gun.
Группа обнаружила этот автомобиль, произведенный после введения в действие эмбарго, в модифицированном виде, причем на нем было установлено четырехствольное зенитное орудие.

A modified organizational structure for OHRM is to be comprised of the Office of the Assistant Secretary-General,
Измененная организационная структура УЛР будет включать Канцелярию помощника Генерального секретаря,

The received PSF were used in the problem of image restoration using a modified iterative Lucy-Richardson algorithm.
Полученные ФРТ нашли применение в задаче восстановления изображений с помощью модифицированного итерационного алгоритма Люси- Ричардсона.

In June 2017 the issuer completed a tender offer to tender the notes for purchase for cash pursuant to a modified Dutch auction procedure.
В июне 2017 года эмитент от имени ПУМБ завершил процесс публичного выкупа облигаций за денежные средства в форме модифицированного голландского аукциона.

Because of a lack of empirical evidence, Kendrick used for this purpose a modified double declining-balance method, while Eisner used straight-line depreciation.
Ввиду отсутствия эмпирических данных Кендрик использовал для этой цели видоизмененный метод ускоренной амортизации в ранние годы использования актива, тогда как Эйснер- метод равномерного списания.

suffrage based on a modified proportional representation system by district,
основанным на видоизмененной системе пропорционального представительства в округах,

Bounce radio waves off an rfid tracker with a modified digital depth finder, and you can keep
Колебания радиоволн RFID- трекера с модифицированным цифровым эхолотом дают возможность следить за кем угодно,

It contains a modified amino acid that helps with the softening process,
Он содержит модифицированные аминокислоты, которые способствуют процессу смягчения оболочки,