ACTING - перевод на Русском

• исполняющий обязанности
• действуя
• выступая
• актерскую
• действия
• исполняющего обязанности
• действующих
• исполняющим обязанности
• действовать
• действующей
• исполняющая обязанности
• выступающей
• выступающая
• выступающих
• актерской
• действий
• актерские
• актерский

Примеры использования Acting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Centrally acting opioid analgesic, oripavine derivative.
Опиоидный анальгетик центрального действия, производное орипавина.

She began her acting career in 1977.
Она начала свою актерскую карьеру в 1977 году.

And you're not helping, acting like her lawyer.
А ты не помогаешь, выступая ее адвокатом.

Statement made by the Acting Chairman of the Special.
Заявление исполняющего обязанности Председателя Специального.

Conduct of persons not acting on behalf of the State.
Поведение лиц, не действующих от имени государства 8.

Interview with the Acting Minister for Foreign Affairs.
Встреча с исполняющим обязанности министра иностранных дел.

Acting under article 8 of the Protocol.
Действуя в соответствии со статьей 8 Протокола.

Karl Rawert, acting Head of Delegation European Commission.
Карл Руэрт, исполняющий обязанности главы делегации Европейская комиссия.

Acting now will bring future savings.
Сегодняшние действия принесут экономию в будущем.

He began his acting career with The Second City.
Он начал свою актерскую карьеру с импровизационного скетч- шоу The Second City.

successfully acting with the group.
успешно выступая со своей группой.

Acting quickly means thinking quickly.
Быстро действовать- значит быстро думать.

Statement by the Acting President of the General Assembly.
Заявление исполняющего обязанности Председателя Генеральной Ассамблеи.

Meeting with the acting Executive Representative of the Secretary-General.
Встреча с исполняющим обязанности Исполнительного представителя Генерального секретаря.

Iv representatives of the State acting in that capacity;
Iv представителей государства, действующих в этом качестве;

Acting in accordance with the Charter of the United Nations.
Действуя в соответствии с Уставом ООН.

In 1918, concurrently with the position of acting prime minister.
В 1918 г. исполняющий обязанности по совместительству с должностью премьер-министра.

A double acting stabilising bar increases levelling capacity.
Стабилизирующая планка двойного действия увеличивает эффект выравнивания.

He began his acting career in Britain in 1939.
Актерскую карьеру начал в Великобритании в 1933 году.

It has collaborated with well-known Ukrainian groups, acting as session musicians.
Она сотрудничала с известными украинскими коллективами, выступая в качестве сессионных музыкантов.