ADDITIONAL MEASURES - перевод на Русском

• дополнительные меры
• дополнительных мероприятий
• новых мерах
• дополнительных мер
• дополнительных мерах
• дополнительным мерам
• дополнительных мероприятиях

Примеры использования Additional measures на Английском языке и их переводы на Русский язык

ARe theRe aDDItIoNaL MeasuRes MY state shouLD taKe?
Существуют ли дополнительные меры, которые следует принять моему государству?

Additional measures for specific customers and activities.
Дополнительные меры по конкретным видам клиентов и видам деятельности.

Additional measures and procedures.
Дополнительные меры и процедуры.

Iii. additional measures.
Iii. дополнительные меры.

IV. Proposed additional measures.
IV. Предлагаемые дополнительные меры.

Additional measures were also in place.
Также были предусмотрены дополнительные меры.

The following additional measures should thus be considered.
Таким образом необходимо рассмотреть следующие дополнительные меры.

Recommendation 11- Additional measures.
Рекомендация 11- Дополнительные меры.

The additional measures would be.
Этими дополнительными мерами являются следующие.

Consider additional measures of protection for displaced persons(Chile);
Рассмотреть вопрос о принятии дополнительных мер для защиты перемещенных лиц( Чили);

Additional measures in this sphere are.
К числу дополнительных мероприятий в данной сфере относятся.

Additional measures include the assignment of personnel to control access to the aircraft.
В качестве дополнительной меры предусматривается назначение персонала для контроля доступа к такому воздушному судну.

To start additional measures to protect state-owned forest and mires.
Принять дополнительные меры по защите государственных лесов и болот;

We recognize that additional measures are needed to enhance the independence of the oversight structures.
Мы признаем необходимость в дополнительных мерах по укреплению независимости надзорных структур.

The additional measures were further investigated for the EU25+
Вопрос о дополнительных мерах был дополнительно изучен в отношении ЕС25+

Strengthen the system of protection of the rights of the child by additional measures(Benin);
Укреплять систему защиты прав детей посредством принятия дополнительных мер( Бенин);

Additional measures are also needed to enhance gender equality in the workplace.
Также необходимо принимать дополнительные меры для увеличения степени гендерного равенства на рабочем месте.

Additional measures could indicate pre-notification processes
В качестве дополнительных мер могут применяться процедуры заблаговременного уведомления

Additional measures are thus needed to boost the creation of productive jobs.
Это говорит о необходимости принятия дополнительных мер для активизации создания продуктивных рабочих мест.

Additional measures after discharge of liquefied gas tanks during cold spells.
Дополнительные меры, принимаемые после опорожнения цистерн с сжиженными газами в периоды низких температур.