AN APPLICANT - перевод на Русском

• заявитель
• кандидат
• претендент
• абитуриент
• проситель
• податель заявления
• подавший заявку
• ходатай
• ходатайствующий
• податель заявки
• соискатель
• лицо

Примеры использования An applicant на Английском языке и их переводы на Русский язык

An applicant must pass all these reviews to pass the Initial Evaluation.
Чтобы пройти начальную оценку, кандидаты должны пройти все эти проверки.

Gifts from an applicant?
Подарки от кандидата?

Consider me an applicant.
Считайте мной претендентом.

The decisive factor is ultimately the overall picture of an applicant.
Решающим фактором является общее впечатление от кандидата.

The competent authority of the country of export may issue an export certificate to an applicant who.
Компетентный орган страны- экспортера может выдать экспортный сертификат заявителю, который.

Determining your uniqueness as an applicant;
Определение Вашей уникальности как абитуриента;

The amount of fee, independently of the results of consideration, is not subject to return to an Applicant.
Сумма сбора независимо от результатов рассмотрения заявителю не возвращается.

to request further information or evidence from an applicant.
запрашивать дополнительную информацию или свидетельства от кандидата.

Both cases concerned an applicant suffering from Aids.
Оба этих дела касались заявителя, страдающего СПИДом.

Early in 1936, he was invited to Britain as an applicant.
В начале 1936 года он был приглашен в Британию в качестве кандидата.

Information with regard to the legal entity that acts as an applicant;
Информацию о юридическом лице, которое выступает заявителем;

Okay, let me consider an applicant.
Ладно, пусть меня считают претендентом.

An applicant for legal aid has to complete a declaration of means.
Лицо, обращающееся за юридической помощью, должно заполнить декларацию о средствах.

An applicant must answer questions concerningprinciples of imaging film and electronic digital method.
Поступающий должен ответить на вопросы, касающиеся принципов получения изображения пленочным и электронно- цифровым методом.

An applicant must take pictures with a digital
Поступающий должен выполнить снимки цифровым

There is also a risk of substantial costs if an applicant fails in his case.
Существует также опасность понести существенные судебные издержки, если истец проиграет дело.

An applicant for an offshore bank must"have the right to hold a position in the company," which means.
Заявитель для оффшорного банка должен" иметь право на занятие должности в компании", что означает.

An applicant wishing to designate this application as community-based should ensure that these responses are consistent with its responses for question 20 below.
Кандидат, желающий обозначить эту заявку как подаваемую от сообщества, должен обеспечить соответствие этих ответов и ответов на вопрос 20 ниже.

An applicant seeking protection may file one application and request protection in
Заявитель, испрашивающий патентную охрану, может подать одну заявку

In instances where a consular officer determines that an applicant has engaged or engages in terrorism-related activity,
В случаях, когда сотрудник консульской службы установит, что кандидат принимал участие в связанной с терроризмом деятельностью,