BEEN TRYING - перевод на Русском

• пытаюсь
• старается
• стремится
• хочу
• пытался
• пытается
• пытаются
• старались
• пыталс

Примеры использования Been trying на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some of us have been trying that for many years.
Некоторые из нас уже много лет пытаются это сделать.

The Circus Art has been trying to reach perfection for all time of its existence.
Цирковое искусство на протяжении всего времени своего существования пытается достичь совершенства.

I have been trying to tell you that for years.”.
Я уже годы пытаюсь тебе это объяснить.

I have been trying to nail him for a while.
Я давно пытался прижать его к стенке.

Those fuckers have been trying to buy us out for five goddamn years.
Уебки уже пять лет пытаются нас купить.

I have been trying you all afternoon.
Я целый день пытаюсь дозвониться до тебя.

I have been trying to contact you for months.
Я много месяцев пытался связаться с тобой.

You have to remember, they have been trying for centuries.
Не забывай, они долгие века пытаются призвать его.

I-I have been trying you for hours.
Я уже несколько часов пытаюсь дозвониться.

Been trying to paint this place for years.
Я годами пытался перекрасить тут стены.

I have been trying for days.
Я уже несколько дней пытаюсь.

Been trying to reach you, Joann.
Пытался связаться с вами, Джоан.

I have been trying to sell my house forfouryears.
Я уже 4 года пытаюсь продать свою виллу.

Been trying, but it's a free country.
Пытался, но это свободная страна.

I been trying to bang her for a month.
Я ее уже месяц пытаюсь трахнуть.

Vern had been trying to find those pennies for nine months nine months.
Верн пытался найти свою мелочь уже 9 месяцев. Девять месяцев.

for the second time, I have been trying for over an hour.".
уже второй раз, я пытаюсь больше часа.".

So, your assignment must be really secret. Been trying to find you for months.
Похоже, ваше назначение действительно весьма секретно, я не один месяц пытался вас найти.

I have been trying for ages.
Я уже целую вечность пытаюсь дозвониться.

I have been trying to explain that to leslie… for the past two days.
Последние два дня я пытался это объяснить Лесли.