CENSUSES - перевод на Русском

• переписей
• обследования
• проведения переписей населения
• переписи
• переписям
• переписями
• обследований
• обследованиям
• обследование
• проведение переписей населения

Примеры использования Censuses на Английском языке и их переводы на Русский язык

Item 6 Traffic Censuses in the UNECE Region.
Пункт 6 Обследования движения в регионе ЕЭК ООН.

Surveys and Censuses.
обследований и переписей.

Item 5 Traffic Censuses in the UNECE Region.
Пункт 5 Обследование движения в регионе ЕЭК ООН.

A Preparatory Meeting on Population and Housing Censuses.
Подготовительное совещание по переписям населения жилищ только А.

The relation between censuses and sample surveys.
Связь между переписями и выборочными обследованиями.

Population- Censuses- Moscow, city- 1882.
Население-- Переписи-- Москва, город-- 1882.

VII. Traffic Censuses in the UNECE Region.
Vii. обследования движения в регионе еэк оон.

II. Implementation of preliminary censuses.
II. Проведение предварительных переписей.

Work Session on housing censuses(with Eurostat) Autumn 96.
Рабочая сессия по переписям жилищ( совместно с Евростатом) осень 1996 года.

Traffic Censuses in the ECE Region 46-49.
Обследование движения в регионе ЕЭК 46- 49.

Between censuses, the Census Bureau makes population estimates and projections.
Между переписями Бюро переписи делает оценки и прогнозы численности населения.

Real estate- Censuses- Moscow, city- 1882.
Недвижимое имущество-- Переписи-- Москва, город-- 1882.

Traffic Censuses in the ECE Region.
Обследования дорожного движения в регионе еэк.

However, censuses have their drawbacks.
Вместе с тем у переписей есть свои недостатки.

Meeting on population and housing censuses(with Eurostat) 1996/97.
Совещание по переписям населения и жилищ совместно с Евростатом 1996/ 97 год.

In the period between censuses the proportion of women rose from 18% to 32.
В период между переписями доля работающих женщин возросла с 18% до 32.

Population- Censuses- St. Petersburg, city- 1869.
Население-- Переписи-- Санкт-Петербург, город-- 1869.

migration and censuses.
миграции и данные переписей.

The attached form was used for the validation of provisional estimates based on four censuses.
Прилагаемый формуляр используется для проверки предварительных оценок, опирающихся на четыре обследования.

Working Party on censuses(with ECE) 1995/96.
Рабочая группа по переписям( совместно с ЕЭК) 1995/ 96 год.