IS CONDUCTED - перевод на Русском

• проводится
• ведется
• осуществляется
• проведения
• проводятся
• ведутся
• проведение
• проводились
• осуществляются
• осуществлялся
• проводился
• осуществлялась
• велась
• велось
• проведении

Примеры использования Is conducted на Английском языке и их переводы на Русский язык

The work is conducted in a special paintwork chamber with the use of quality aviation materials.
Работы ведутся в специальной лакокрасочной камере с применением качественных авиационных материалов.

All testing is conducted on real devices.
Все виды тестирования проводятся на реальных устройствах.

But export policy is conducted by Zaporizhia Automobile Plant independently.
Проведение же экспортной политики Запорожский автозавод осуществляет самостоятельно.

The Mission will ensure that a similar survey is conducted every year.
Миссия обеспечит, чтобы такие обследования проводились ежегодно.

Training is conducted in the English and Russian languages.
Обучение проводится на английском и русском языках.

Tour is conducted in the main European languages.
Экскурсия ведется на основных европейских языках.

Training is conducted at various military facilities.
Подготовка осуществляется в различных военных заведениях.

The trading is conducted in the Software product"Electronic Exchange Trading System" BETS.
Торги проводятся в Программном продукте" Биржевая электронная торговая система" ПП БЭТС.

Magic research is conducted in the seven schools of magic,
Магические исследования ведутся в семи школах магии,

Scientific research in Germany is conducted by universities and research institutes.
Научные исследования в Германии осуществляются в университетах и научных объединениях, а также в корпоративных исследовательских центрах.

We must ensure, however, that preventive diplomacy is conducted in accordance with the Charter.
Тем не менее, мы должны обеспечить проведение превентивной дипломатии в соответствии с Уставом.

Summer course is conducted in the following dates.
Летний курс проводится в следующих датах.

Training is conducted at Army and Naval Central Training Centres.
Подготовка осуществляется в центральных учебных центрах сухопутных войск и военно-морских сил.

Training is conducted in English with simultaneous translation into Russian.
Обучение ведется на английском языке с синхронным переводом на русский.

The project is conducted in collaboration with Dr. Robert Kaiser.
Проект проводился в сотрудничестве с Робертом Кайзером Университет Висконсин- Мэдисон.

Scientific and applied research is conducted within the scientific schools of leading scientists of Kazakhstan.
Научные и прикладные исследования проводятся в рамках научных школ ведущих ученых Казахстана.

All scientific research is conducted within the framework of two major themes at the department.
Все научные исследования на кафедре ведутся в рамках двух крупных тем.

The sea transport in Albania is conducted via 4 harbors:
Морские перевозки в Албании осуществляются через четыре порта: Дуррес,

Testing updates is conducted on several devices.
Тестирование обновлений проводится на нескольких устройствах.

Upbringing work is conducted in the following areas.
Воспитательная работа ведется по следующим направлениям.