MULTITUDE - перевод на Русском

• множество
• народ
• многочисленные
• большое число
• толпы
• различных
• разнообразные
• многочисленности
• большое количество
• множества
• множеством
• множестве
• многочисленных
• многочисленными
• народа
• многочисленным
• толпа
• народом
• народу
• большого числа
• толпу
• различные
• большом числе
• разнообразных
• многочисленность
• толпе

Примеры использования Multitude на Английском языке и их переводы на Русский язык

They remembered not the multitude of thy mercies;
Не помнили множества милостей Твоих.

Will host a multitude of children's workshops.
Проведут множество мастер-классов для детей.

And he called the multitude, and said unto them, Hear, and understand:!
И, призвав народ, сказал им: слушайте и разумейте!

Beware of the support of the multitude.
Не полагайтесь на поддержку толпы.

Comes with pressure plates, a multitude of different size cutters and misc.
Поставляется с нажимными пластинами, множеством резаков различного размера и разным.

For in the multitude of dreams and many words there is also vanity.
Ибо во множестве сновидений, как и во множестве слов,- много суеты;

Foucault as a multitude of utterances which belong to the same formation.
Фуко в качестве множества высказываний, принадлежащих одной формации.

A multitude of subtle but entirely real sensations fill life.
Множество тонких, но вполне реальных ощущений наполняет жизнь.

And all the multitude rejoiced for all the glorious things that were done by him.
И весь народ радовался о всех славных делах Его.

Can be used in a multitude of application in the commercial,
Можно использовать в многочисленных приложениях в коммерческой,

Different individuals have a multitude of potential behavior types.
Различные индивиды обладают множеством потенциальных типов поведения.

It is available in a multitude of colors and is non-toxic.
Они доступны в множестве расцветок и нетоксичны.

It aims at supporting a multitude of different causes.
Она направлена на поддержку множества различных целей.

The multitude answered him,“We have heard out of the law that the Christ remains forever.
Народ отвечал Ему: мы слышали из закона, что Христос пребывает вовек;

Multitude of lines intertwined into some impossible shape.
Множество линий сплелись в немыслимую форму.

This was accompanied by a multitude of global, regional
Ее работа сопровождалась многочисленными диалогами и событиями на глобальном,

And you will command a multitude, and I shall call you Ra's.
И будешь командовать множеством, и я назову тебя Расом.

In the multitude of people is the king's glory;
Во множестве народа- величие царя.

I want to be one of that multitude.
Я хочу быть одним из этого множества.

time and resources from a multitude of actors.
времени и ресурсов от многочисленных заинтересованных сторон.