SECURITY CONCERNS - перевод на Русском

[si'kjʊəriti kən's3ːnz]
[si'kjʊəriti kən's3ːnz]
соображениям безопасности
security reasons
safety reasons
security concerns
security grounds
security considerations
safety concerns
safety grounds
safety considerations
security-related considerations
проблемы безопасности
security issues
security problems
security concerns
security challenges
safety problems
safety issues
safety concerns
safety challenges
insecurity
интересы безопасности
security interests
security concerns
озабоченности в безопасности
security concerns
опасения в безопасности
security concerns
вопросы безопасности
security issues
security matters
safety issues
security questions
security-related issues
security considerations
safety matters
question of safety
обеспокоенности в безопасности
security concerns
заботы безопасности
security concerns
соображения безопасности
security considerations
security concerns
safety considerations
security reasons
security grounds
safety concerns
safety reasons
соображений безопасности
security concerns
security considerations
security reasons
safety concerns
safety reasons
safety considerations
on security grounds
озабоченность в безопасности
проблемах безопасности
обеспокоенность в безопасности
озабоченностей в безопасности
озабоченностям в безопасности
опасений в безопасности

Примеры использования Security concerns на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Security concerns within Turkey itself have done little to help.
Проблемы безопасности в самой Турции оказывают меньшее влияние.
the digital revolution and security concerns.
цифровой революцией и соображениями безопасности.
One delegation sought further information on security concerns specific to IDP situations.
Одна делегация просила представить дополнительную информацию по проблемам безопасности, характерным для ситуации ВПЛ.
We will not send Forge mods from the server to the client because of security concerns.
Мы не будем отправлять Forge моды клиенту с сервера из-за соображений безопасности.
One observer stated that security concerns were being put before the concerns of non-citizens.
Один из наблюдателей отметил, что соображения безопасности ставятся выше интересов неграждан.
Some security concerns exist with LRW, and this mode of operation has now been replaced by XTS.
Существуют некоторые проблемы безопасности LRW, и этот режим работы теперь заменен XTS.
Particular attention must also be given to the security concerns of these two states.
Особое внимание следует также уделять проблемам безопасности этих двух государств.
At the same time, Israel's legitimate security concerns must be addressed.
В то же время необходимо обеспечить соблюдение законных интересов безопасности Израиля.
To justify that practice, the Israelis had alleged security concerns.
Эти свои действия израильские власти оправдывают соображениями безопасности.
Hanawon imposes heavy restrictions on the travel of North Korean defectors because of security concerns.
В Ханавоне на передвижение беженцев по стране наложены строгие ограничения из соображений безопасности.
requirements, and security concerns.
требования и соображения безопасности.
Iii. security concerns.
Iii. проблемы безопасности.
Major security concerns are related mostly to criminal activity
Озабоченность в плане безопасности в основном вызывают преступная деятельность
In some areas, Customs offices have had to be shut down at times because of security concerns.
Иногда в некоторых районах приходилось закрывать таможенные управления из соображений безопасности.
The dimension of water in Central Asia: security concerns.
Размеры воды в Центральной Азии: проблемы безопасности.
the situation poses security concerns.
эта ситуация вызывает озабоченность в плане безопасности.
It was vital to ensure that such incidents did not develop into security concerns.
Крайне важно обеспечить, чтобы такие инциденты не переросли в проблемы безопасности.
Technology and security concerns.
Технология и проблемы безопасности.
Security concerns are ever increasing.
Проблемы обеспечения безопасности становятся все более серьезными.
Citing security concerns, the President of UNITA, Mr. Jonas Savimbi, did not travel to Lusaka.
Ссылаясь на проблемы безопасности, председатель УНИТА г-н Жонаш Савимби в Лусаку не приехал.
Результатов: 744, Время: 0.0996

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский