SEGREGATED - перевод на Русском

• сегрегированных
• сегрегации
• отдельных
• раздельного
• отделены
• разделены
• изолированных
• segregated
• обособленной
• отдельно
• в изоляции

Примеры использования Segregated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Such risks are even greater for persons with disabilities living in segregated institutional settings.
Такие риски еще более высоки для людей с ограниченными возможностями, проживающими в сегрегированных учреждениях.

The Committee continues to be concerned about the housing conditions in many segregated neighborhoods.
Комитет по-прежнему озабочен жилищными условиями во многих сегрегированных районах.

Education in segregated areas.
Образование в сегрегированных районах.

Your money will be held in a segregated client account at our custodian bank.
Ваши деньги будут размещаться на сегрегированном клиентском счете в нашем депозитарном банке.

The gender segregated labour market 39.
Гендерная сегрегация на рынке труда 46.

Conduct focus group discussions segregated by sex and age.
Обсуждение в фокус-группах, разделенных по признаку пола и возраста.

Segregated/unconvicted.
Отделенные/ неосужденные.

Segregated accounts- a reliable protection of your assets.
Сегрегированные счета- это надежная защита ваших средств.

Segregated Funds will be subject to the protections conferred by Applicable Regulations.
Отделенные средства будут предметом защиты согласно применимым нормам.

Identification of segregated material.
Идентификация изолированного материала.

The gender segregated labour market
Гендерная сегрегация на рынке труда

I missed many days at my segregated school because of the frequent bomb threats.
Я пропустила много учебных дней в сегрегированной школе из-за сообщений о заложенных бомбах».

Nonetheless, some segregated units were formed.
Тем не менее, некоторые отдельные подразделения из негров были сформированы.

Segregated storage;
Раздельное хранение;

Segregated Client Accounts Education.
Сегрегированные Клиентские Счета.

Segregated Client Funds.
Сегрегированные Клиентские Счета.

Additionally, it was hard to have a segregated corpus of reservation law.
Кроме того, располагать отдельным сводом законов об оговорках трудно.

In Romania schools are considered"segregated schools" if more than half the students are Roma.
В Румынии школы считаются" сегрегированными", если больше половины учащихся составляют представители меньшинства рома.

All clients funds deposited to his trading account come directly to the segregated account.
Денежные средства Клиента поступающие при пополнении его торгового счета, поступают напрямую на сегрегированный счет.

Chuck was playing in segregated cities.
Чак играл в разделенных городах.