SHALL REPORT - перевод на Русском

• представляет доклад
• сообщает
• представляет
• отчитывается
• докладывает
• информирует
• сообщают
• представляет доклады
• представляют
• представляют доклады
• представит доклад
• сообщу
• сообщит
• представит
• отчитываются

Примеры использования Shall report на Английском языке и их переводы на Русский язык

The High Commissioner shall report annually on such investments to the Executive Committee.
Верховный комиссар ежегодно отчитывается о таких инвестициях перед Исполнительным комитетом.

They shall report annually to the Safety Committee.
Они ежегодно отчитываются перед Комитетом по вопросам безопасности.

Article 7.1"Each State Party shall report to the Secretary-General… on.
Статья 7. 1" Каждое государство- участник представит Генеральному секретарю… информацию о.

The District Ministerial Credentials Board shall report its action to the district assembly.
Окружной Мандатный Совет или Окружной Совет служителей отчитывается об этом действии окружной ассамблее.

Special committees of the Board referred hereto shall report directly to the Board of the bank.
Специализированные комитеты совета, предусмотренные настоящей статьей, отчитываются непосредственно перед советом банка.

The Committee shall draw up its own rules and regulations, and shall report regularly to the Council.
Комитет разрабатывает свои правила и положения и регулярно отчитывается перед Советом.

The parties concerned shall report on the procedure to the following session of the Committee;
Заинтересованные стороны представляют доклад о процедуре на следующей сессии Комитета;

The boatmaster of a vessel shall report on any observed water pollution to the competent authorities.
Судоводитель должен сообщать компетентным органам о любых замеченных им фактах загрязнения воды.

VI.- Any authority learning of an act of torture shall report it forthwith.
VI. Любое должностное лицо, которому стало известно об акте пытки, обязано немедленно сообщить об этом.

The Working Group shall report to the Bureau through its secretariat.
Рабочая группа будет отчитываться перед Бюро через его секретариат.

An entity shall report cash flows from operating activities using either.
Организация должна сообщать о движении денежных средств в результате основной деятельности, используя либо.

Such an observer shall report to the Subcommittee.
Такой наблюдатель представляет отчет Подкомитету.

The sampling protocol shall report the following data from each test.
В протоколе отбора проб должны содержаться следующие данные по каждому испытанию.

Cities shall report only on the length of lines within city boundaries.
Города должны сообщать информацию только о протяженности линий в границах города.

Persons shall report any violations of this Convention to the Agency.
Лица должны сообщать о всех нарушениях настоящей Конвенции Агентству.

The Yerevan city administrative district primary organization shall report to the district council.
Первичная организация административного района города Еревана подотчетна районному совету, а при отсутствии такового- территориальному совету.

IWG on QRTV Regulation shall report to GRB.
НРГ по разработке правил, касающихся БАТС, подотчетна GRB.

Under'Total', each Party shall report the sum to date of all transactions.
В графе" Всего" каждая Сторона указывает сумму операций на текущую дату.

Furthermore each Party shall report annually.
Кроме того, каждая из Сторон ежегодно представляет отчет.

I shall report further to the Council when the outcome of those negotiations is known.
Когда станет известен результат этих переговоров, я представлю Совету дальнейший доклад.