Примеры использования Signifying на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Old Irish ferg, signifying"wrath.
rare completion, signifying great penetration to the science'3.
редкое совершенство, знаменующее большое проникновение в науку” 2.This has been interpreted as signifying that a council is ecumenical if attended by representatives of all five patriarchs.
Это было истолковано как означающее, что Собор является Вселенским, если в нем участвовуют представители всех пяти патриархов.the allegoric figure of Prudence, signifying the gift of prevision.
It is known in the expressive language of the Dakotas as Lake Kampeska, signifying the"Lake of the Shining Shells.
На языке местных индейцев озеро называется Пемадашдакота, что означает« Озеро пылающих равнин».NE"Not Estimated" notation key from the Emission Reporting Guidelines signifying that emissions may occur,
NE Не оценивались обозначение руководящих принципов представления данных о выбросах, означающее, что выбросы могли происходить,floral patterns on the hands or feet, signifying good health,
Thus it is"in the disintegration of the imaginary unity constituted by the ego that the subject finds the signifying material of his symptoms",
Таким образом,« в дезинтеграции воображаемого единства, конституированного посредством Я, в котором субъект находит означающий материал своих симптомов» заключается« кризис идентичности…The website Metacritic gave the album a score of 72 out of 100 based on 18 reviews, signifying generally favorable reviews.
Сайт Metacriticна основе анализа 24 музыкальных отзывов дал оценку альбому в 72 из 100 балов, что означает в целом положительные отзывы.NE"Not Estimated" notation key from the Emission Reporting Guidelines signifying that emissions may occur,
NE Не применяется обозначение руководящих принципов представления данных о выбросах, означающее выбросы, которые могли произойти,be regarded as signifying objection.
также должны рассматриваться как означающие возражение.perhaps there is a perfectly negative modernism, signifying the weathering of the Christian faith.
может быть и совершенно отрицательный модернизм, означающий выветривание христианской веры.be regarded as signifying objection.
также должны рассматриваться как означающие возражение.NA:"Not Applicable" notation key from the Emission Reporting Guidelines signifying that emissions are considered by the Party to never occur.
NА:" Неприменимо" условное обозначение из Руководящих принципов представления данных о выбросах, означающее, что, по мнению Стороны, выбросы соответствующих веществ не происходили.Other games are absolutely simple to find with thumbnails signifying the categories from which you can choose.
Другие игры абсолютно проста, чтобы найти с эскизами означающий категорий, из которых вы можете выбрать.mother and a child and signifying hope for a peaceful future of the nations.
мать и ребенка, и означающие надежду на мирное будущее народов.please do not check the box signifying that you accept the terms of this Agreement.
связывать Заказчика таким обязательством, не устанавливайте флажок, означающий, что вы принимаете условия настоящего Соглашения.which bears the word"abstention" shall be considered as signifying an abstention.
написано слово« воздерживаюсь», должен рассматриваться как означающий воздержание при голосовании.The oak leaves signifying the life that comes from Earth,
And the number 2030, signifying the year up until which the president has sketched out a development strategy for the country.
