SPECULATIONS - перевод на Русском

• спекуляции
• предположения
• рассуждения
• размышления
• домыслов
• теории
• умозрениях
• слухи
• спекуляций
• спекуляциях
• предположений
• спекуляциями
• домыслы
• теорий
• предположение
• рассуждениях
• умозрения

Примеры использования Speculations на Английском языке и их переводы на Русский язык

The market is full of speculations on that topic at the moment.
Сейчас на рынке на всех парах идут спекуляции на эту тему.

After the so many speculations and news, Blackberry has entered in tablet phones.
После стольких спекуляций и новости, Blackberry вступил в таблетках телефонов.

but this time, no speculations, just facts.
но на этот раз- никаких предположений, только факты.

But the views of those physicists differed vastly from the latest modern speculations.
Но воззрения этих физиков сильно разнились от позднейших современных теорий.

also it will end speculations about gas thefts.
также прекратить спекуляции на тему краж газа.

Laughably unscientific speculations and outlandish hypotheses for your fireworks entertainment.
Уморительн ненаучные умозрения и outlandish предположения, для вас зрелищность fireworks.

For speculations amounting to almost 3 billion francs.
Для биржевых спекуляций на сумму в 3 млрд франков.

Two events have especially fuelled such speculations.
Два момента особо подпитывали эти спекуляции.

Crude Oil oversupply may be aggravated by speculations, the US Dollar recovers losses.
Переизбыток нефти может быть раздут из-за спекуляций, доллар США восполняет потери.

Thinking can put together all sorts of theories and speculations and even discoveries.
Интеллект может вывести всякие теории и умозрения, даже открытия.

All other assumptions are from the sphere of political speculations.
Все остальные предположения относятся к области спекуляций.

political speculations, and regulator's policy.
политических спекуляций, политики регулятора.

I think we could hear many speculations on that subject.
Мне кажется, на эту тему немало спекуляций можно услышать.

John did not like such speculations.
Иоанн не был сторонником таких спекуляций.

And in our speculations the"doctor's" enquiry should evoke interest and prestige.
Так и в нашем размышлении вопрошание« доктора» должно побуждать интерес и престиж.

Jewish ideology merged with mystical speculations about the one God
Еврейские идеи слились с мистическими рассуждениями о едином Боге

Thirdly, I wish to address the offshore zone-related political speculations.
Третье- это политическая спекуляция, связанная с офшорной зоной.

Findings and recommendations must never be based on speculations.
Выводы и рекомендации ни в коем случае не должны быть основаны на предположениях.

Like this cup, you are full of opinions and speculations.
Подобно этому кубку вы полны мнений и размышлений.

There are speculations that he might have died of leprosy.
Существует гипотеза, что он умер от проказы.