THE CENSUS - перевод на Русском

• перепись
• переписной
• обследование
• переписи
• переписных
• данным переписи населения
• проведения переписи населения
• ходе переписи населения
• переписей
• переписью
• переписные
• переписного
• обследования
• проведение переписи населения

Примеры использования The census на Английском языке и их переводы на Русский язык

In connection with the census of population; Statistical Office;
Год- в связи с переписью населения; Статистическое управление;

US Bureau of the Census www. census. gov.
Бюро переписей США www. census. gov.

I am part of the census.
Я- часть переписи.

The census is used for fiscal purposes.
Перепись используется в налоговых целях;

Countries who use the census operations in this way should.
Страны, которые используют переписные работы в данных целях, обязаны.

Truth to tell, comparison with the census of 1989 is not so optimistic.
Правды ради отметим, что сравнения с переписью 1989 г. не столь оптимистичны.

Thereafter, the secretariat would publish the census results on CD-ROM.
После этого секретариат опубликует результаты обследования на КД- ПЗУ.

The census bureau's business register.
Коммерческий регистр бюро переписей.

The census questions.
Вопросы переписи.

The census is used to build a government database.
Перепись используется для создания государственной базы данных;

II. The census collection methodologies.
II. Переписные методологии сбора сведений.

The census will not cover.
Переписью не будут охвачены.

However, the Ad Hoc Group found it appropriate to speed up the dissemination of the Census results.
Тем не менее Специальная группа сочла целесообразным ускорить распространение результатов обследования.

Without a complete inventory of housing units, the Census Bureau cannot provide a complete count.
Без полного перечня жилых единиц Бюро переписей не сможет произвести полный обсчет.

Begin planning the evaluation program early in the census cycle.
Начинать планирование программы оценки на раннем этапе цикла переписи.

The census provides the sample frame.
Перепись предоставляет базу для выборки.

Each country should provide the following tables for the census year 2005.
Каждой стране надлежит представить нижеследующие таблицы для обследования в 2005 году.

Check protocol is adapted to the new configuration of the census surveys.
Протоколы проверок адаптированы к новой конфигурации переписей.

This population group is not present in the census population.
Эта группа населения не охватывается переписью населения.

not applicable in the census.
не применима в рамках переписи.