THE DESIRE - перевод на Русском

• желание
• стремление
• желает
• жажда
• желанием
• желания
• стремлением
• стремления
• желании
• стремлении
• желали
• желая
• желают
• жажду

Примеры использования The desire на Английском языке и их переводы на Русский язык

The desire to play games Disney laid in the essence.
Желание играть в игры Дисней заложил в саму суть.

The desire to participate in Competition under the terms and conditions specified in present Regulation.
Желании участвовать в Конкурсе на определенных настоящим Положением условиях.

No statements about the desire to obtain political asylum.
Никаких заявлений о стремлении получить политическое убежище не было.

Stimulate children's curiosity, the desire for creative exploration
Стимулировать детскую любознательность, стремления к творческому поиску

they showed that the result depends on the desire to achieve it.
результат зависит от желания его добиться.

as well as the desire to please his master.
а также желанием угодить хозяину.

Vanity- the desire to exhibit tribal prowess.
Тщеславие- стремление продемонстрировать племенную доблесть.

The desire to live as a Christian grew in me.
Во мне росло желание жить как христианка.

The desire to design and produce contemporary rugs.
Желании создавать и производить современные ковры.

joy in living and the desire for free expression.
радости жизни и стремления к свободе выражения.

And all because of the desire for quick profit.
А все из-за желания быстрой наживы.

That's why, when he saw"Princess Tarakanov," he lit up the desire to buy it.
Вот почему, увидев« Княжну Тараканову», он зажегся желанием приобрести ее.

perfection as well as the desire for unity.
совершенство, а также жажду единства.

The desire to use humans as biological material.
Стремление использовать Людей как биологический материал.

But they awaken in him the desire to live.
Но они открывают в нем желание жить снова.

A written statement of the desire to adopt a child;
Письменное заявление о желании усыновить ребенка;

The desire of the earth.
Это земные желания.

The security of residence also helps to strengthen the desire to integrate.
Безопасность пребывания в равной степени способствует укреплению стремления к интеграции.

It will approve all the measures, all the desire and all the thought.
Ее и будем утверждать всеми мерами, всем желанием и всем помышлением.

As a Christian, I work to awaken the desire for unity among youth.
Будучи христианином, я стараюсь пробудить жажду на единство среди молодежи.