THE INTEGRATION - перевод на Русском

• интеграция
• включение
• учет
• объединение
• интегрирование
• интегрировать
• вовлечение
• интеграционный
• интеграции
• интеграционных
• вовлечению
• интеграцию
• включению
• включения
• интеграцией
• учета
• интеграционного
• объединения
• учету
• включении
• интеграционной
• интегрирования
• вовлечении
• объединению
• вовлечения
• объединении
• учете
• интегрированию

Примеры использования The integration на Английском языке и их переводы на Русский язык

The integration of the five experiments into one scientific program saves time and recourses.
Объединение пяти экспериментов в одну программу дает значительную экономию финансовых средств и времени.

They should give greater emphasis to the integration of the environment with other sectors.
Необходимо усилить акцент на учет экологических аспектов в других секторах.

The integration and expansion of adaptation has been most successful in the following areas.
Наиболее успешными интегрирование и расширение адаптационной деятельности оказались в следующих областях.

Based on scientifically developed integration indicators, the integration process is to be continuously analysed.
Процесс интеграции будет непрерывно анализироваться на основе научно разработанных интеграционных показателей.

To get information about SVMs connected to the Integration Server.
Чтобы получить информацию о SVM, подключенных к Серверу интеграции.

The Integration of Biological and Landscape Diversity Objectives into Sectoral Policies.
Учет задач охраны биологического и ландшафтного разнообразия в политике секторов.

Preparatory Meeting of the ECLAC Conference on the Integration of Women into Development, Mexico City.
Подготовительное совещание конференции ЭКЛАК по вовлечению женщин в процесс развития, Мехико.

The integration of these services with other health programmes creates a more efficient response.
Объединение данных услуг с другими программами в области здравоохранения позволит повысить эффективность соответствующей деятельности.

The introduction of the Windows Biometric Framework allows the integration of fingerprint biometric devices in Windows.
Появление биометрической платформы Windows позволяет интегрировать в Windows биометрические устройства чтения отпечатков пальцев.

Fully realising the integration tools available for active inclusion.
Полномасштабное задействование имеющихся интеграционных инструментов.

Port- the port for connecting to the Integration Server.
Порт- порт для подключения к Серверу интеграции.

The integration of agriculture into the national statistical system.
Интеграция сельского хозяйства в национальную статистическую систему.

The integration of prison labour with the national economy,
Учет труда заключенных в национальной экономике,

In fact, in some cases it has enabled the integration of information without organizational restructuring;
Так, в некоторых случаях она позволяет интегрировать информацию без проведения перестройки организационных структур;

African Regional Coordinating Committee for the Integration of Women in Development.
Африканский региональный координационный комитет по вовлечению женщин в процесс развития.

The prospects of the further evolution of the integration processes are evaluated.
Оценены возможные перспективы дальнейшей эволюции интеграционных процессов.

You can also use the integration function: WebService- XML.
Возможно также использовать функцию интеграции WebService- XML.

The integration of new developments and specifications.
Интеграция новых разработок и предписаний;

To organize the integration of company speakers into business
Организовать интеграцию спикеров компании в деловые

Sustainable development and the integration of climate change concerns into medium-
Устойчивое развитие и учет проблем, связанных с изменениями климата,