TO ADAPT - перевод на Русском

• адаптироваться
• приспосабливаться
• скорректировать
• приспособиться
• для адаптации
• приспособить
• приведения
• для приспособления
• адаптирования
• с учетом
• адаптируются
• адаптируется
• приведению
• адаптируясь
• приведение
• адаптированию

Примеры использования To adapt на Английском языке и их переводы на Русский язык

That WE try to adapt to nature and not vice versa.
Чтобы МЫ старались приспосабливаться к природе, а не наоборот.

Ability to adapt to new situations;
Способность адаптироваться к новым ситуациям;

We need time to adapt own business processes to new conditions.
Нам нужно время, чтобы приспособить собственные бизнес- процессы к новым условиям.

They need time to adapt.
Им требуется время, чтобы приспособиться.

I have learned to adapt to weird situations.
Я научился приспосабливаться к странным ситуациям.

Skilled workers are more able to adapt quickly and effectively to change.
Квалифицированные работники быстрее и легче адаптируются к изменениям.

In order to adapt machine to customer's needs two modification were required.
Чтобы приспособить машину к потребностям клиента, потребовалось две модификации.

Humans are"learning machines" and learn to adapt to survive.
Люди являются« обучаемыми машинами» и учатся адаптироваться, чтобы выжить.

You have to be ready to adapt to the situation.
Вы должны быть готовы приспособиться к любой ситуации.

The AALCC continues to adapt speedily in order to continue to support the United Nations.
ААКПК по-прежнему быстро адаптируется в целях оказания дальнейшей поддержки Организации Объединенных Наций.

As your body begins to adapt to the medication side effects tend to decrease.
Как ваш организм начинает приспосабливаться к препарата побочные эффекты имеют тенденцию к снижению.

Rules of origin had failed to adapt to that trend.
Правила происхождения не смогли адаптироваться к этой тенденции.

Wide geographical reach of operations- ability to adapt to various conditions.
Широкая география деятельности- умение приспособиться к разным условиям.

We used strands from their DNA to adapt her to a tropical climate.
Мы взяли нити их ДНК, чтобы приспособить ее к тропическому климату.

Food: Incredibly easy to adapt to any conditions of finding food in any terrain.
Питание: Невероятно легко адаптируется к любым условиям находя пищу в любой местности.

The ability to adapt is the quality of the strong.
Умение приспосабливаться-- качество сильных.

NaviBulgar took measures to adapt to this changing environment.
NaviBulgar приняли меры, адаптируясь к этой меняющейся обстановке.

Primary health care would need to adapt as well.
Первичная медико-санитарная помощь также должна адаптироваться за счет.

Some new owners of"wooden blocks" psychologically try to adapt to the conditionality of the border.
Некоторые новые хозяева« деревяшек» пытаются психологически приспособиться к условности границы.

humans have learned to adapt to survive.
люди научились приспосабливаться, чтобы выжить.