WAIVED - перевод на Русском

• отменено
• отказался от
• отчислен
• снято
• отмене
• освобождена от
• отказа от
• отменены
• отменен
• отменена
• отказалось от
• отказались от
• отказывается от
• снят
• сняты

Примеры использования Waived на Английском языке и их переводы на Русский язык

On February 27, 2017, he was waived by the Nets.
Февраля 2017 года он был отчислен из« Нетс».

Four days later, he was waived by the Suns.
Через четыре дня он был отчислен из« Санз».

On July 15, 2014, he was waived by the Suns.
Июля 2014 года он был отчислен из« Санз».

On June 18, 2015, he was waived by Chicago.
Июля 2015 года он был отчислен из Бостона.

IAF waived the registration fees for the International Astronautical Congress for 25 participants.
МАФ отменила для 25 человек регистрационный сбор для участия в Международном астронавтическом конгрессе.

IAF waived the Congress registration fee for 22 participants.
Для 22 участников МАФ отменила регистрационный сбор для участия в Конгрессе.

Resolution on Karabakh waived from NATO PA agenda.
Резолюция о Карабахе снята с повестки ПА НАТО по инициативе азербайджанской делегации.

Besides, Paulina waived her privacy rights when she signed on to do the implant trial.
Кроме того, Полина отказалась от прав на конфиденциальность, когда подписалась на испытания импланта.

IAF waived the Congress registration fees for 23 participants.
МАФ отменила для 23 человек регистрационный сбор для участия в Международном астронавтическом конгрессе.

On April 11, 2018, the Falcons waived Tupou with a non-football injury designation.
Апреля 2018 года Фэлконс отчислили Тупоу из-за травмы, полученной вне расположения команды.

Your client waived her rights When she signed those scholarship papers.
Ваша клиентка отказалась от своих прав, когда подписала бумаги на стипендию.

I'm doing what I have to do to get Alexander Lavich's immunity waived.
Я делаю то, что должна, чтобы отменить иммунитет Александра Лавича.

Cases in which proceedings have been waived retain this status;
Дела, по которым преследование было прекращено, остаются на этой стадии;

The immunity of any staff member may be waived by the sending State.
Иммунитет любого члена может быть отозван государством, которое направило его.

He was waived on August 23, 2011.
Ему было отказано в иске 23 августа 2011 года.

The Registrar may be waived by the Presidency;
Может быть отказано Секретарю решением Президиума;

cannot be waived.
в них не может быть отказано.

Immunity's waived.
В иммунитете отказано.

A Includes Government-provided facilities and waived landing fees.
A Включает помещения, предоставляемые правительством, и освобождение от оплаты сборов за посадку.

Apart from that, other immunities can, in theory, be waived.
В случае других видов иммунитета отказ теоретически может иметь место.