Примеры использования Respetan на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Los terroristas no respetan el Estado de derecho.
¿Qué más no respetan?
Les encantaría ayudar, te respetan, no hay nada que puedan hacer.
Algunas personas a las que arrestareis no respetan la vida humana.
Ќекоторые считают, что вы не уважаете жизнь человека.Ellos te respetan.
Las amenazas ambientales no respetan las fronteras.
Экологические угрозы не признают границ.Los accidentes nucleares no respetan fronteras.
Ядерные аварии не признают границ.Los productos químicos tóxicos no respetan fronteras.
Токсичные химические вещества не признают границ.Matones, pandilleros, asesinos, todos lo respetan como a un Dios.
Бандиты, убийцы, все они почитают его как бога.Lo veneran y respetan.
Они преклоняются и почитают.Las actuaciones judiciales contra los militantes no respetan las normas internacionales.
Los turcos son un pueblo salvaje, pero respetan el valor.
Турки… Турки- народ дикий. Но они уважают отвагу.Los centros de retención son lugares de privación de libertad que no respetan la dignidad humana.
Él siempre siente que no lo respetan bastante.
Он всегда чувствую, что вы не уважаете его достаточно.Pero luego me fui haciendo con ellos, y ahora me respetan.
Но потом я пожил с acuíferos no respetan las fronteras nacionales.
водоносные горизонты не признают национальных границ.¿Ellos los respetan?
Они нас щадят?Por el contrario, Sra. M., los ladrones respetan la propiedad.
Наоборот, миссис М. Воры почитают собственность.Las instituciones nacionales respetan las normas democráticas y aseguran la transparencia de su labor, y todas las ramas del Gobierno reconocen y respetan la separación de poderes.
