Примеры использования Erhalten hat на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Google Now on Tap ist eines der neuen Features von Android 6.0 Marshmallow, das von seiner Veröffentlichung bis heute nicht viel Aufmerksamkeit erhalten hat.
Google Now on Tap- одна из новых возможностей Android 6. Marshmallow, которая не получила большого внимания от ее выпуска до настоящего времени.Ende der fünfziger Jahre, ist dieses ein anaboles Steroid, das viel Medieninteresse im Laufe der Jahre erhalten hat.
Nachdem ein Mitglied alle Dateien vom primären Mitglied erhalten hat und der Aufbau der Datenbank abgeschlossen ist,
Auszeichnungen, die PRÜFTECHNIK im Verlauf seiner Firmengeschichte erhalten hat.
которые компания PRUFTECHNIK получила в течение развития своей истории.Es ist auch ein großer Vorteil, dass der Besitzer die Baudokumentation erhalten hat, so dass der Käufer sofort auf die Arbeiten zugreifen kann.
Также большое преимущество заключается в том, что владелец получил конструкционную документацию, чтобы покупатель мог немедленно Wir sollten uns über Eines klar sein: Von den enormen Summen, die Griechenland als Kredite erhalten hat, ist fast nichts tatsächlich auch nach Griechenland gegangen.
Будем откровенны: практически ничего из тех огромных денег, которые получила в долг Греция, в страну не попало.Ganz genau, er hat Paul Wyatt getötet, weil er seine jährlichen Mietgebühr in Höhe von 500 Riesen nicht erhalten hat.
Именно… он убил Пола Уайата, потому что не получил поллимона ежегодной арендной платы.Ich kann Ihnen die Absagemail zeigen, die Dr. Wedd vom Vizepräsidenten der Liga erhalten hat.
Я могу показать вам e- mail об отказе, который доктор Ведд получил от вице-президента лиги.Ich weiß, Sie haben von unserem Kommandanten den Befehl erhalten… den er wiederum von seinen Vorgesetzten erhalten hat… die Insassen dieses Lagers zu beseitigen.
Я знаю, что вы ich habe die IP-Adresse der Person, die die hochgeladene Datei erhalten hat.
я вычислил IР- адрес человека, который получил загруженный файл.da ist die Morddrohung, die er erhalten hat.
вот записка с угрозами, которую он получил.die inzwischen einen Durchsuchungsbefehl erhalten hat, und dieselbe Kondom-Marke in Daltons Räumlichkeiten gefunden hat. .
ist folgende Situation, bei den Banken, wird das Geld gehortet, dass man aus dem Rettungspaket(TARP) erhalten hat.
die er in Narconon erhalten hat, ist er ein beitragendes Mitglied der Gesellschaft.“.
ценному обучению, полученному в„ Наркононе“».ins Heads-Up Spiel geschafft, weil er gute Karten erhalten hat.
Gegenwärtig ist Ostankino das einzige russische Theater aus dem 18. Jahrhundert, das die Bühne, den Zuschauerraum, die Schminkräume und zum Teil die Mechanismen des Maschinenraumes erhalten hat.
В настоящее время Останкино- единственный в России театр XVIII века, сохранивший сцену, зрительный зал, гримировочные комнаты и часть механизмов машинного отделения.im Austausch für seine Aussage gegen Sie und die anderen Road Ragers erhalten hat?
Билли Флинн не получил абсолютно никакого особого подхода в обмен на его показания против вас и других членов Road Ragers?Verfügen sie über keine Fürsprache, außer dem, der vom Erbarmer ein verbindliches Versprechen erhalten hat.
Никто не обретет права заступничества, кроме тех, у кого был завет с Аллахом.mit so viel Brutalität erhalten hat.
In den eingereichten Tonbandaufnahmen hat er erwähnt, dass er mehrmals Geld von muslimischen Extremisten erhalten hat.
В прилагаемых записях телефонных переговоров он несколько раз упомянул получение денег от исламских экстремистов.
