Примеры использования Geschehen wird на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich hoffe sehr, dass das nicht geschehen wird.
Niemand weiß, wann das geschehen wird.
Никто не знает, когда это произойдет.Weisst du, was nun geschehen wird?
Du hast keine Ahnung, was mit mir geschehen wird!
Ты не знаешь ты не знаешь, что произошло со мной!Ich mag nicht, was geschehen wird.
Was immer mit mir geschehen wird, war es wert.
Что бы со мной ни случилось, оно того стоило.Und ich stelle sicher, dass so ein Scheiß niemals wieder geschehen wird.
Ich verspreche, dass Eurer Familie nichts geschehen wird.
Was immer auch geschehen wird.
Что бы ни случилось.Ich sagte, dass das nicht geschehen wird.
Я сказал, что этому не бывать.Jedoch wie schnell dies geschehen wird, hängt von euch ab.
насколько быстро это произойдет, зависит от вас.was mit deiner süßen kleinen Schwester geschehen wird.
Da es nun weiß, was geschehen wird, ist es unfähig, eine Entscheidung zu treffen.
Теперь, когда он знает, что произойдет, он не может сделать выбор.Und ich weiß nicht, was mit mir, und auch nicht, was mit euch geschehen wird.
muss der Suchende sich weiterhin auf das vorbereiten, was dann geschehen wird.
аспирант должен дальше подготавливаться к тому, что тогда случится.sie eine Vision hatte, hiervon und von dem, was geschehen wird.
у нее было видение того, что und ich weiß nicht, was mit mir oder mit euch geschehen wird.
и не знаю я, что будет сделано со мной и с вами.Vater nicht sagen kann, was mit ihm geschehen wird. Zwei Minuten von nun an.
папа не знает, что случится с ним… через две минуты.was nun mit ihnen geschehen wird.
um das Befinden jeder Aktivität einzuschätzen und vorherzusagen, was in der Zukunft geschehen wird.
и как они могут помочь вам предсказать, что случится в будущем.
