Примеры использования Причиной на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
А причиной была быстрая потеря крови.
Оно продолжает оставаться причиной конфликтов и транснациональной организованной преступности.
не я была причиной аварии.
no fui yo quien causó el accidente.Что-то должно было быть причиной этого.
Algo tenía que estar causando eso.Я сожалею о всех недоразумениях, которым я мог быть причиной.
Но что если наоборот разрушение хвостовой части стало причиной тряски?
¿Pero y si que se rompiera la cola es lo que causó los temblores?Вооруженный конфликт и насилие стали причиной закрытия 45 школ.
Un total de 45 escuelas fueron cerradas como consecuencia del conflicto armado y la violencia.Джордж Локвуд был причиной всех бед.
George Lockwood fue causando todo tipo de problemas.Мы подумали, что это могло стать причиной аварии, в которой она погибла.
Creemos que pudo haber sido lo que causó su accidente de auto.Ни одна из ран не была причиной смерти.
Ninguna de estas heridas habría causado la muerte.Цемент не был причиной окаменения.
El cemento no está causando la fosilización.Ну, мы все еще работаем над причиной смерти.
И всеобщее заблуждение заключается в том, что причиной аутизма являются прививки.
Да, и начинаю догадываться, что именно это было причиной неловкости.
Sí, y estoy empezando a pensar que puede estar causando tensión.Проект официально поддержан духовенством и стал причиной многих протестов.
Oficialmente, tiene el apoyo del clero y ha causado muchas protestas.Это стало причиной взрыва.
Eso fue lo que causó la explosión.И я все думала о том, что же тому причиной.
Разве я был причиной землетрясения?
¿Fui yo quién causó el terremoto?являющееся причиной разногласий.
Мне интересно, что могло быть причиной этого.
Me pregunto qué podría haberlo causado.
