BASIC CONDITION - переклад на Українською

• основною умовою
• базова умова
• основна умова

Приклади вживання Basic condition Англійська мовою та їх переклад на Українською

True, according to Alexander Lozovoi from"Investkafe" basic condition for achieving pre-crisis level of funding is the recovery of demand,
Щоправда, на думку Олександри Лозової з«Інвесткафе», основною умовою досягнення докризового рівня фінансування є відновлення попиту,

The basic condition for issuing the card is an actual enrolment of a student in the relevant academic year in the system IS Vzdelávanie(it is realized by the study departments of faculties).
Основною умовою видачі посвідчення є виконаний запис студента у інформаційній системі Освіта(Vzdelávanie) на відповідний академічний рік(здійснюють навчальні відділи факультетів).

It is the prime basic condition for all human existence,
Праця- перша основна умова всього людського життя

It is the prime basic condition for all human existence,
Вона-- перша основна умова всього людського життя,

revenue from the previous period(the basic condition- no less 70%).
виручки від минулий період(основна умова- не менше 70%).

It is society that is the basic condition of more or less normal being
Саме суспільство являє собою основну умову більш-менш нормального буття

The program promotes the development of critical thinking as a basic condition for a healthy society
Ми пропагуємо розвиток критичного мислення як одну з базових умов для розвитку здорового суспільства

Basic conditions for bringing the doctor to responsibility.
Основні умови для притягнення лікаря до відповідальності.

The basic conditions of occurrence of effects of self-organization.
Основні умови виникнення ефектів самоорганізації.

Basic conditions of financing.
Основні умови фінансування.

Basic conditions of the state guarantee of the Russian Federation.
Основні умови державної гарантії Російської Федерації.

Basic conditions for the provision of guarantees by Pivdenny Bank.
Основні умови надання гарантій банком«Південний».

You can try and reset the basic conditions.
Також спробуйте скинути основні умови.

To develop the district together create basic conditions for the future.
Для розвитку району об'єднуються, щоб створити основні умови для майбутнього.

It is necessary to disassemble the basic conditions that can meet the doctor.
Слід розібрати основні стану, які можуть зустрітися лікаря.

The Supplier offer imposes certain basic conditions unacceptable to IOM.
Тендерна пропозиція передбачає певні базові умови, неприйнятні для МОМ.

Optimum basic conditions for animals and plants ensure best agricultural products.
Оптимальні базові умови для тварин і рослин забезпечують кращі сільськогосподарські продукти.

Basic conditions of financing.
Базові умови фінансування.

Basic conditions for participation in the competition.
Головні умови участі в змаганнях.

Despite the existing basic conditions for each object- Individual pricing approach.
Незважаючи на існуючі базові умови для кожного об'єкта- Індивідуальний ціновий підхід.