COMPARATIVE STUDIES - переклад на Українською

• порівняльних досліджень
• компаративістики
• порівняльне вивчення
• порівняльні студії
• компаративні дослідження
• порівняльні дослідження
• порівняльних дослідженнях

Приклади вживання Comparative studies Англійська мовою та їх переклад на Українською

The program will include such important areas as comparative studies of climatic and other processes in Antarctica and the Arctic;
Наразі в неї вже закладені такі важливі речі, як проведення порівняльних досліджень кліматичних та інших процесів у Антарктиді й Арктиці;

In the early 1900s, Giuseppe Sterzi, an Italian anatomist, carried out comparative studies on the meninges from the lancelet to the human.
На початку 1900-х років італійський анатом Джузеппе Стерці провів порівняльні дослідження оболон мозку живих істот від ланцетника до людини.

Earning an LLM in Comparative Studies could open the doors to a lucrative
Заробіток LLM в порівняльних дослідженнях може відкрити двері для прибуткової

About the same time, the French zoologist Georges Cuvier initiated comparative studies of the structure of living animals with fossil remains.….
Приблизно в той же час французький зоолог Жорж Кюв'є ініціював порівняльні дослідження структури живих тварин з викопними залишками[1].

Comparative studies show that ultrasonic TPP not only increased the yield of andrographolide
Порівняльні дослідження показують, що ультразвуковий ТЕС не тільки підвищує вихід андрографіолу, але і покращує антиоксидантну

Hinduism or comparative studies.
індуїзмі або порівняльних дослідженнях.

At this time, the comparative studies of scripture are the most urgent since it is the definite way for the religions to become one.”.
В даний час порівняльні дослідження Писання є найбільш актуальними, оскільки це можливість для релігій стати єдиним цілим».

Hinduism or comparative studies.
індуїзмі або порівняльних дослідженнях.

explore international comparative studies.
вивчити міжнародні порівняльні дослідження.

literature, and comparative studies.
література та порівняльні дослідження.

literature, and comparative studies.
література та порівняльні дослідження.

Comparative studies on the toxic residues in foods from such crops have not yet been done.
Порівняльні вивчення отруйних залишків у продуктах від таких рослин ще не були зроблені.

Preference will be given to projects in some way connected to Polish studies or comparative studies of other Central
Перевага віддаватиметься проєктам, які певним чином пов'язані з польськими дослідженнями або порівняльними дослідженнями інших країн Центральної

These children will, it is hoped, be reexamined in succeeding years in order to make comparative studies of the effect of the changes in the local nutritional programs.
Сподіваюся, ці діти будуть повторно оглянуті в наступних роках, для порівняльного вивчення впливу змін в місцевих харчових програмах.

Preference will give to projects in some way connected to polish studies or comparative studies of other Central
Перевага віддаватиметься проєктам, які певним чином пов'язані з польськими дослідженнями або порівняльними дослідженнями інших країн Центральної

In order to identify distinctive character of Caucasian flora and to do comparative studies, he also visited Northern Iran.
З метою визначення самобутності кавказької флори та для проведення порівняльних досліджень відвідав також Північний Іран.

IPSA member from 1995- now, participating in following research Committees: RC05- Comparative Studies on Local Government and Politics.
Учасник дослідницьких комітетів: Порівняльні дослідження Місцевого уряду і політики(RC05- Comparative Studies on Local Government and Politics).

Through critical and comparative studies of justice and criminal litigation this course will give you demonstrable understanding of the key principles that ground the UK criminal justice system,
За допомогою критичних та порівняльних досліджень правосуддя та кримінального процесу, цей курс дасть вам чітке розуміння основних принципів, на яких заснована британська система кримінального судочинства,

The history of Comparative Studies Department for Information and Education Innovations was
Історія відділу компаративістики інформаційно-освітніх інновацій бере початок з 1994 року,

The non-thesis MA program in Comparative Studies in History and Society combines the strengths of the sociology
Магістратура без теза в порівняльних досліджень з історії та суспільства об'єднує сильні сторони соціології