EXCHANGE PROGRAMME - переклад на Українською

IPU Japan participate in the two-way exchange programme, which allows credit transfers between the two institutions.

IPU Нової Зеландії і Японії IPU участь в програмі обміну двостороннім, що дозволяє кредитні перекази між цими двома установами.

The chosen university must have an agreement with your home educational institution about student participation in the exchange programme.

ВУЗ, в який ви хочете поїхати, повинен мати договір з вашим домашнім навчальним закладом про участь студентів в програмі обміну;

It also facilitated an exchange programme for professors to help promote mobility among faculties

Також здійснено організацію програм обмінів для викладачів, що заохочують мобільність між правничими школами

Believes that the Erasmus higher-education exchange programme should be extended to students from the six Eastern Partnership countries;

Вважає, що програма обмінів у сфері вищої освіти"Еразмус" має бути поширена на студентів з шести країн-учасниць"Східного партнерства".

Student exchange programme“ERASMUS”, providing the students with the opportunity to participate in the exchange programmes with 50 partner European universities starting from the 2nd study year.

Обмін програми роботи студентів«ERASMUS» дає можливість студентам брати участь в програмах обміну з партнерськими європейськими університетами, починаючи з 2-го навчального року.

Bavaria on the exchange programme“Experten-Praktika Ukraine-Moldau in Nordbayern” in 2015.

Баварія за програмою обміну"Experten-Praktika Ukraine-Moldau in Nordbayern".

for students participating in an exchange programme.

котрі приймають участь у програмах обміну.

Similarly, if you are participating in an exchange programme, you can study in Denmark for free.

Точно так само, якщо ви берете участь у програмі обміну, ваше навчання в Данії безкоштовне.

Similarly, if you are participating in an exchange programme, your studies in Denmark are free.

Точно так само, якщо ви берете участь у програмі обміну, ваше навчання в Данії безкоштовне.

Ostroh Academy National University has recently started another exchange programme in order to improve teaching process

Національний університет«Острозька академія» нещодавно започаткував ще одну обмінну програму з метою покращення навчального процесу

Since 2003 Eurosonic Noorderslag has organized the European Talent Exchange Programme(ETEP).

Найпрестижніший шоукейс-фестиваль Європи«Eurosonic Noorderslag» організовує свій проект«European Talent Exchange Programme»(ETEP) ще з 2003-го року.

The schools exchange programme, named after the 15th century Czech teacher,

Шкільна програма обміну, названа на честь чеського вчителя,

The East Invest 2 BSO Exchange Programme empowers Small

Проект"East Invest 2" та Програма обміну досвідом для ОПБ підтримують малі

An integral part of the professional education is an excursion within an exchange programme or internship abroad

Невід'ємною частиною професійної освіти є екскурсія в рамках програми обміну або стажування за кордоном

is an existing and valid student exchange programme in your field of study.

існує діюча програма обміну студентами в вашій області навчання.

If you are interested in an exchange programme, please, see the list of our partner universities

Якщо Ви зацікавлені в програмі обміну, будь ласка, перегляньте список наших університетів-партнерів

The duration of the exchange programme ranges from 3 to 12 months at one level of study(that is,

Тривалість програми обміну становить від 3 до 12 місяців на одному рівні навчання(тобто максимум 12 місяців на бакалавраті,

UEFA and CONMEBOL agreed to implement a referee exchange programme under which match officials from both organisations will be appointed to oversee international matches on each other's continent with a view to providing further experience for referees.

УЄФА та КОНМЕБОЛ домовилися реалізувати програму обміну арбітрів, за якою офіційні особи обох організацій отримуватимуть призначення на іншому континенті та ділитимуться досвідом одна з одною.

admitted to the Partnership in International Management(PIM), a student exchange programme for international study at over 60 leading business schools around the world.

яка була прийнята до Партнерства в галузі міжнародного менеджменту(PIM), програми обміну студентами для міжнародного навчання в більш ніж 60 провідних бізнес-школах у всьому світі.

It is also possible to arrange a work placement in Europe through the Erasmus Exchange Programme, or study for a year at one of Bradford's partner institutions across Europe,

Також можна організувати робоче місце в Європі через програму обміну Erasmus або навчатися протягом року в одному з партнерських установ Брадфорда у Європі, Північній Америці,