Приклади вживання Floated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I put my face in the water and floated.
Упав лицем у воду й захлинувся.These floated slightly below the surface of the water,
It has been floated for several years and car manufacturers are not entirely against it.
Вона була плавали протягом декількох років, і виробники автомобілів не повністю проти нього.Once the seiner, on which Brezhnev floated, has run into a mine,
The astronaut's brain, in fact, floated a little higher than usual in the skull after exiting microgravity.
Мозок астронавтів, по суті, плавав трохи вище, ніж зазвичай, у черепі, після виходу з мікрогравітації.The three remaining ships floated in the Pacific Ocean for about three straight months without being able to re-supply before they landed in Guam.
Три залишені судна плавали в Тихому океані приблизно три місяці без можливості повторного постачання, перш ніж вони приземлилися в Гуамі.So, yes, the Ark floated and kept its human
Так що так, ковчег плавав і захищав своїх пасажирів- людейThey floated along for 301 million miles(484 million kilometers)
Вони плавали вздовж 301 мільйонів миль(484 мільйони кілометрів)Floated for two months, until it was removed from the deck of the Italian carabinieri(later these events will be described in the story“Marina”).
Плавав два місяці, поки його не зняли з палуби італійські карабінери(пізніше ці події будуть описані в оповіданні«Марина»).who claimed that in his presence spirits would speak through a trumpet that floated around a darkened room.
в його присутності духи будуть говорити через труби, які плавали навколо темної кімнати.Dozens of years of plastic floated in the water, until it formed a huge island,
Десятки років пластик плавав у воді, поки з нього не сформувався величезний острів,who claimed that in his presence spirits would speak through a trumpet that floated around a darkened room.
в його присутності духи будуть говорити через труби, які плавали навколо темної кімнати.Interestingly, that his first works with boats the artist created at the age of 19- then Oleksii Fedor's boats floated in the sea and were looking for the right way.
Цікаво, що перші роботи із човнами художник створив ще у 19-річному віці- тоді човники Олексія Федора плавали у морі й шукали вірний шлях.Terrafugia hasn't provided a final price, but in the past, it floated around $280,000.
This drone which floated to the surface in the South China Sea is the tip of the iceberg of U.S. military strategy,
Ці дрони, які спливли на поверхню в Південно-Китайському морі, є частиною айсберга військової стратегії Сполучених Штатів,Habermas floated the idea of creating a European government that would be directly responsible to,
The book floated down the river… like a red fish being chased by a yellow-haired boy.
Книга плыла вниз по реке, как красная рыба, за которой гонится мальчик с соломенными волосами.If the wreath floated quickly off the shore,
Якщо вінок швидко відпливе від берега, то це означало щасливеSerbian President Aleksandar Vučić last month floated the idea of partitioning Kosovo,
Президент Сербії Александар Вучич минулого місяця висунув ідею розділу Косово,In 1987, Mandarin Oriental Hotel Group was floated on The Stock Exchange of Hong Kong under the name of"Mandarin Oriental International Limited.".
У 1987 році, Mandarin Oriental Hotel Group була розміщена на фондовій біржі Гонконгу під назвою"Mandarin Oriental International Limited".
